Full Version: A Modest Destiny
когда будет 5 сезон?
Благодарю переводчиков за их работу! Комикс на пять с плюсом 
У него еще хорор комикс есть про зомби zombies of the living dead
Надо его убедить сначала AMD закончить
Как раз убеждать закончить нужды нет. Мотивировать реализовать написанную пятую часть...
Прошу прощения, если я поднимаю вопрос, который уже освещался на форуме – но в данном случае удостовериться непосредственно кажется и в самом деле лучшей идеей, нежели чтение всего обсуждения (что тоже может быть весьма интересным, но в другое время).
Дело в том, что на странице http://acomics.ru/~amd/706 приведён в действительности повтор перевода стрипа №53 сезона 4: http://acomics.ru/~amd/696, – а не №63. В то же время ссылка на странице на оригинальный стрип дана верно: http://www.squidi.net/comic/amd/view.php?s...=amd&ep=4&id=63.
Дело в том, что на странице http://acomics.ru/~amd/706 приведён в действительности повтор перевода стрипа №53 сезона 4: http://acomics.ru/~amd/696, – а не №63. В то же время ссылка на странице на оригинальный стрип дана верно: http://www.squidi.net/comic/amd/view.php?s...=amd&ep=4&id=63.
Похоже, сбилось при переезде на новый АК. Сейчас залью правильный.
И спасибо. Если найдёте другие несоответствия — пишите.
И спасибо. Если найдёте другие несоответствия — пишите.
Вам спасибо. От чтения AMD получаю особое удовольствие (хотя не только от него).
Про несоответствия – конечно, но вообще пока это единственное обнаруженное.
Про несоответствия – конечно, но вообще пока это единственное обнаруженное.
Не травите душу, уберите с главной(((
Для меня вебкомиксы именно с АМД начались(
Для меня вебкомиксы именно с АМД начались(
Есть какие либо новости о пятом сезоне?
Ну, те, которые были уже давно, как бы всё ещё есть. Полный сюжет (в виде схемы) пятого сезона. Подробный сценарий первого полутора десятка сцен. Выложены публично. ОЧЕВИДНОЕ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ О СПОЙЛЕРАХ В ЛИНКАХ. 1 и 2.
Переводить его в форму комикса - процесс Шону не особо интересный. Хотя он и пытался его автоматизировать, но в итоге забил, насколько я знаю. В этом году он практически ничего нового уже не писал про комикс.
edit: что-ли перевести эти тексты на русский...
Переводить его в форму комикса - процесс Шону не особо интересный. Хотя он и пытался его автоматизировать, но в итоге забил, насколько я знаю. В этом году он практически ничего нового уже не писал про комикс.
edit: что-ли перевести эти тексты на русский...
QUOTE(Duke @ Mar 27 2014, 14:15)
Ну, те, которые были уже давно, как бы всё ещё есть. Полный сюжет (в виде схемы) пятого сезона. Подробный сценарий первого полутора десятка сцен. Выложены публично. ОЧЕВИДНОЕ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ О СПОЙЛЕРАХ В ЛИНКАХ.
Спойлеры на то, что вряд ли будет когда-нибудь нарисовано. Дюк, да вы сама тактичность.
Дайте ссылку на то, что есть о пятом сезоне! Пожалуйста! Почему он не дорисовал... За три дня взахлеб прочитал! А теперь пусто в душе как-то... 
Это даже интереснее Гоблинов...
Это даже интереснее Гоблинов...
Ссылки, вообще-то, двумя сообщениями выше...
Опаньки. Шон убрал с сайта почему-то
дорисую комикс? 
А я надеюсь,жду...
Три года жду продолжение...
Судя по твиттеру Шона, он не собирается рисовать продолжение...
Жаль, комикс-то хорош.
Жаль, комикс-то хорош.
I want to believe... to believe in conclusion
А еще приятно зайти на страничку сос тарым дизайном
А еще приятно зайти на страничку сос тарым дизайном
QUOTE(Восставший из ада @ 06.10.2014, 17:43)
Ты в курсе, что конклюжн существует в виде сценария, но не комикса? Не знаю, может забью на часть других проектов и выделю время перевести.
И что за страничка со старым дизайном? о_0 АМД на новом АК уже весь
QUOTE(Duke @ 06.10.2014, 17:51)
Ты в курсе, что конклюжн существует в виде сценария, но не комикса? Не знаю, может забью на часть других проектов и выделю время перевести.
И что за страничка со старым дизайном? о_0 АМД на новом АК уже весь
И что за страничка со старым дизайном? о_0 АМД на новом АК уже весь
Привет, Дюк
Давно не виделись. Не знал я, что конклюжен в виде сценария есть. Станет невмоготу - обязательно прочту, когда поседение надежды рухнут, ибо в верю, что комикс будет завершен.
А старая страничка - ну, я нажимаю "все комментарии", и старый дизайн форума появляется. Вон - даже имъя своё вписать могу.
А, речь о форуме. Ладно.
Дюк, ошибка на странице 412: 5-й кадр, 'обОжает'.
QUOTE(Не робот @ 10.06.2015, 01:50)
Человек, который помогает тем, кому нужна помощь?
На странице 34 нужна запятая после 'значит' в 3-м кадре. А в 4-м слово 'или' нужно заменить на 'и'.
На странице 34 нужна запятая после 'значит' в 3-м кадре. А в 4-м слово 'или' нужно заменить на 'и'.
Но как Вы знаете, где и кому нужна помощь? Помогающий комментарий вы написали вскоре, после того, как я написал там свой фрустрирующий, значит Вы как-то за чем-то следили.
Исправлю вечером.
Да! Ну, иначе как-то странно.
Хотя у меня есть некоторые рабочие теории, так что ладно.
Хотя у меня есть некоторые рабочие теории, так что ладно.
QUOTE(Duke @ 10.06.2015, 15:58)
Подозреваю, жизнь для Вас одно сплошное разочарование.
Не забудьте про ошибки, а лучше найдите кого-нибудь, кто сможет проверить весь комикс целиком, если это для Вас так важно.
И спасибо за переводы.
Я же писал, что исправлю указанное вечером. А вот о важности исправления ошибок вообще (и в той части перевода, которую делал не я в частности), ничего не говорилось, кстати.
И пожалуйста.
И пожалуйста.
В целом перевод неплохой.
This is a "lo-fi" version of our main content. To view the full version with more information, formatting and images, please click here.