Зеленый
16.11.2008, 00:15
Я надеюсь что новые серии это не имеется что во вторник и четверг по одной новой серии появляется? я так школу успею закончить, пока дождусь последнего эпизода.
Все таки первый сезон был самый классным.
Gravedigger
17.11.2008, 16:27
А-а-а! АМД вернулся!
Нужно бы в новостях написать
Нарисовано уже по 46-ю серию, но публично недоступно. Тем не менее мне удалось добыть инфу, что в них будет. Не знаю постить, нет
тшш! не спойлери! всему свое время)
пс: лучше бы дополнительные выложил, что в голосовалке были
А толку... глядя на графики голосов значительных изменений с тех выкладываний не было
Потому что, все, кому интересно и так голосует. А вот я поневоле пропустила три комикса, каюсь(
И да, мне не помешало это выкладывать "силликад" в сообществе.
выкладывайте плиз! перевод отличный, а сам комикс дико любим и интереен. если что, могу помочь в переводе других комиксов этого автора, думаю кто надо - оценит)
Хьюберт
19.11.2008, 17:50
Выкладывать, выкладывать и еще раз выкладывать! С нетерпением ждем новых серий! ^^
Impworks
19.11.2008, 19:52
Оба-на, альтернативный перевод!
Swamp Dog
20.11.2008, 10:37
Ты как здесь оказался, Имп?
зашел проголосовать за любимый комикс
Impworks
20.11.2008, 14:43
oops, забыл подписаться. вообще я тут часто бываю, обычно чтобы почитать DVG
Swamp Dog
20.11.2008, 15:25
Ты б зарегился, штоль
Зеленый
20.11.2008, 17:09
А сколько выпусков комикса уже опубликовано Шоном Говардом? И вообще сколько времени уходит на перевод одного выпуска?
Столько, сколько и у нас.
На работу я опаздываю на 20 минут.
Зеленый
20.11.2008, 19:54
А ты вроде говорил что сделано уже по 46, но я не понял, почему их нельзя опубликовать?
Они недоступны, Шон Говард их выкладывает по одному выпуску по вторникам и четвергам. Я только знаю что они есть и знаю приблизительно какие персонажи на каких панелях.
Зеленый
20.11.2008, 22:47
Ладно, последний вопрос, почему они недоступны? Типа не доработаны?
Зеленый, ты так школу не закончишь, если не научишься читать. Тебе же написали - выкладывать будут по вторникам и четвергам. Логично, что сразу все не выложат.
Devil_HS
20.11.2008, 23:41
QUOTE(Зеленый @ Nov 21 2008, 01:47)
Ладно, последний вопрос, почему они недоступны? Типа не доработаны?
Скорее всего потому что - ничего хорошего нет в том чтобы за один день вывалить все имеющиеся выпуски.
Собственно, такова концепция веб-комикса
Зеленый
21.11.2008, 07:21
Ладно, сделаю вид что понял, почему недоступны, могли бы хотя бы по 2 выкладывать, я ж так с ума сойду
Impworks
21.11.2008, 12:52
Зато с каким вожделением ты ждешь новой серии
Зеленый
21.11.2008, 14:55
Вожделение - это безумие на ранней стадии
Мало, ещё хочу!
Зеленый
26.11.2008, 14:56
это новый способ пытки. Медленно, 2 раза в неделю по одной серии, выкладывать выпуски modest destiny. В конце концов даже самый лучший шпион расскажет все тайны, не выдержав
расскажите пожалуйста,кто знает,как рисуется AMD?если я правильно понял-то при помощи программы,с использованием заготовленных объектов,но найти я её нигде не могу(((
Guest, прям нет слов.
и вот теперь мне
1)не стало понятней,а даже наоборот-видимо я ошибся
2)мне теперь еще и стыдно...
И откуда такие берутся
Зеленый, не пытайся давить на жалость - нельзя выложить перевод того, что еще не выложено в мир вообще. Не хочешь поныть самому Шону, а не здесь, а? Шон сюда не заходит, тем более, сомневаюсь, что он умеет читать по-русски.
Swamp Dog
27.11.2008, 00:12
Guest
Не парься, чувак.
Я тоже не знаю, как он их делает. Однако я мог бы такое делать в пэйнте с помощью "копировать\вставить" и "лупы".
Программа называется Photoshop. Меня удивляет, что можно верить в существование программы по штампованию комиксов. Хотя, по правде, Шон как раз о таком задумывался, чтоб разработать приложние, которое бы парсило такие сценарии:
CODE
CHAPTER 1
BUILD_SCENE "Grandpa Cranky's House - Interior"
CREATE_ACTOR Cranky "GrandpaCranky.actor" at x,y
CREATE_PROP TheDoor "GenericDoor.prop" at x,y
PROP_STATE TheDoor "Closed"
CREATE_ACTOR Child1 "Grandchild1.actor" at x,y
CREATE_ACTOR Child2 "Grandchild1.actor" at x,y
CREATE_ACTOR Son "CrankySon.actor" at x,y
ACTOR_DIR Child1 "Left"
ACTOR_DIR Child2 "Left"
ACTOR_DIR Son "Left"
ACTOR_HIDE Child1
ACTOR_HIDE Child2
ACTOR_HIDE Son
END
<panel id="1" size="2x1">
<camera focusOn="Cranky, TheDoor"/>
<actor id="Cranky">I'm coming. Hold your horses...</actor>
<prop id="TheDoor">
<sndfx style="brownSugar">>DING-DONG<</sndfx>
</prop>
</panel>
PANEL 2 (2x1)
ACTOR_SHOW Child1
ACTOR_SHOW Child2
ACTOR_SHOW Son
ACTOR_SHOUT Child1 "Grandpa!"
ACTOR_SAY Son "Hey Pop!"
PANEL 3 (1x1)
ACTOR_MOVE Child1 to x,y
ACTOR_MOVE Child2 to x,y
CAMERA_FOCUS_ON Cranky, Child1, Child2
ACTOR_SAY Cranky "Damn, you kids get uglier every year"
PANEL 4 (1x1)
ACTOR_HIDE Child1
ACTOR_HIDE Child2
ACTOR_MOVE Son to x,y
ACTOR_SAY Son "Sorry, Anne couldn't make it, but she did send
this nice pound cake."
PANEL 5 (1x1)
ACTOR_POSE Cranky "WavingStick"
ACTOR_SAY Cranky "That broad hates me! I know it! That
cake is probably poison!"
PANEL 6 (1x1)
ACTOR_POSE Son "HugMeYouBitches"
ACTOR_SAY Son "I've missed you pop."
ACTOR_SAY Cranky "Touch me, and I'll kill you."
PANEL 7 (1x1)
ACTOR_DIR Cranky "Left"
ACTOR_POSE Cranky "WavingStick"
ACTOR_POSE Son "SmileLikeAnIdiot"
ACTOR_SAY "You damn kids! Get away from medals! Get those
little freaks away from my medals!"
PANEL 8 (2x1)
ACTOR_DIR Child1 "Right"
ACTOR_DIR Child2 "Right"
ACTOR_DIR Son "Right"
ACTOR_MOVE Child1 x,y
ACTOR_MOVE Child2 x,y
ACTOR_MOVE Son x,y
ACTOR_POSE Son "HugMeYouBitches"
CAMERA_FOCUS_ON Cranky, Son, Child1, Child2
ACTOR_SAY Son "Hey kids. Did I ever tell you that your
grandfather once saved the world from
destruction? How neat is that?
ACTOR_SAY Cranky "Twice. But who's counting?"
Да,вот это я и имел в виду)))видимо я просто неправильно понял информацию на его сайте,и решил то он её уже создал)
Зеленый
27.11.2008, 15:16
Я не давлю на жалость, просто я уже терпеть не могу, это очень медленно. И вообще как можно давить на жалость? Ее ведь не существует в физической оболочке, она существует только у нас в сознании.
Impworks
27.11.2008, 19:06
Люпмкинс XD
Имп, я бы перевел это как любовное прозвище, если бы оно не было написано с большой буквы. А так - фиг поймешь, может фамилия
не думаю, что "Сладкие Щёчки" - это её фамилия
QUOTE(Aximas @ Nov 28 2008, 17:20)
не думаю, что "Сладкие Щёчки" - это её фамилия
почему вполне может быть
Aximas, спасибо за замечание.
Impworks
30.11.2008, 00:48
Ну, врятли любовники обращаются друг к другу по фамилии. Но в оригинале, я полагаю, так и имелось в виду, что оно должно звучать нарочито глупо
Зеленый
30.11.2008, 11:27
Я по-английски плохо говорю, можно перевод фразы под 42-ым комиксом?
Swamp Dog
30.11.2008, 11:55
Вольный перевод:
"Эй, парни, как оно? Надеюсь, вы рады возвращению AMD. Признаю, он пока немного вялый, но уверяю, скоро всё наладится. Две серии в неделю, должно быть, похоже на пытку, но это всё, что я могу на данный момент. Даже учитывая небольшой буфер из невыложеных серий. И писем не отвеченых тоже много."
Зеленый
30.11.2008, 18:14
ну мне как то сразу полегчало. видите? я же говорил что это пытка и он со мной согласен!
Sean Howard: Lumpkins is just a pet name. Kind of a cross between lumpy and pumpkin. It's also a real surname, though that's neither here nor there.
Если возникнут вопросы - заменил известная строчку из песни группы Carpenters на русский "аналог", который подходил по контексту
Felixoid
11.12.2008, 12:19
эээ... Великий закат.
И, наверное, "я не могу представить прошлое, если мне не показывать картинки".
Тогда это было бы в ттему прикола из первого сезона =)
This is a "lo-fi" version of our main content. To view the full version with more information, formatting and images, please
click here.