скорее всего имелось в виду: ...как оруженосец мечтающий стать рыцарем, я взял на себя задачу...
сомневаюсь, что этот рыб мог сказать, что принцесса мечтает стать рыцарем. перевод попахивает по*уизмом.

и чё, всё?

как-будто пол часа назад она там не росла - " ой, бабуля! у нас тут из неоткуда тыква появилась. обычно им надо месяцами расти, а у нас тут за считанные часы гигант образовался..."

по моему, при желании, не так уж сложно самому найти фанатские работы.

из этих шлакоблоков уже дом можно построить! меня даже не волнует кода авторы начнут работать. меня скорее волнует, кода нам перестанут совать этим калом в нос.

критика делает нас лучше. тем кто не умеет её воспринимать пора подстричь чсв))
а выпуск - шлак.

ааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааблокакбанально

поразительная банальность. можно даже сказать клише ситуации...

Я понятия не имею, что такое 2к16, но когда я начинал читать этот комикс в нем не было гомосятины. Он казался детским и слегка наивным.
PS: Гомофоб - не совсем коректно. Фобия - то, чего боится человек. Не знаю кто как, а я гомиков просто тихо презираю. И не смотря на них - комикс читабельный, если их присутствие игнорировать.

Кажется я понял, почему этот комикс бросил прошлый переводчик - Слишком много гомосятены. Настоящая пропаганда гомосятены!