utuyoh Профиль Публикации Комментарии Подписки

Потерянный кошмар [Lost Nightmare] → 08-21 | Глава 8 — Кошмары

Титры!
(Впереди ещё 3 страницы)

Это было долгое, долгое мероприятие, и я счастлива, что я наконец-то его закончила.
Комикс не идеален, на самом деле я вижу в нём кучу ошибок. За последние 5 лет я узнала о правилах повествования и рисовании много такого, что не могла использовать в произведении. Создание каждой страницы отнимало у меня довольно много сил... продолжение следует

Прим. пер.: Этот паттерн меня совсем вымотал.
Тем временем самые наблюдательные (и с хорошей памятью) могут понять, что мы сделали круг и вернулись к истокам.

Пред-пред-предпоследнее напоминание про голосовалку, и, надеюсь, до завтра~

4 комментария =240571033 Рейтинг: G Оригинал
Угасающий мир → 65

__1_01_by_ellirhshaan-da6oy36.png__1_02_by_ellirhshaan-da6oy32.png__1_03_by_ellirhshaan-da6oy2z.png

Благодаря малой доли магии, вложенной в них создателями, ен'хи могут понимать простую речь иных народов. Говорить и читать, естественно, нет. 


Последняя страница со скучной болтовнёй.

8 комментариев =241533092 Рейтинг: PG-13
Потерянный кошмар [Lost Nightmare] → 08-20 | Глава 8 — Кошмары

Осталось 4 страницы!

Прим. пер.: Напоминаю про голосовалку и желаю всем вам приятных выходных~

4 комментария =241667173 Рейтинг: G Оригинал
Угасающий мир → 64

__1_01_by_ellirhshaan-da6oy36.png__1_02_by_ellirhshaan-da6oy32.png__1_03_by_ellirhshaan-da6oy2z.png

Без сомнения - кто предупрежден , тот вооружен. Вот только о дурманящей и отнимающей всякую волю траве в "предупреждающей" сказке почему-то не было ни слова...


К охотникам и причинам их странных поступков я еще вернусь. В дополнительных страницах после окончания главы.

12 комментариев =242137758 Рейтинг: PG-13
Потерянный кошмар [Lost Nightmare] → 08-19 | Глава 8 — Кошмары

Прим. пер.: Конец истории всё ближе. Успейте проголосовать~

2 комментария =242187421 Рейтинг: G Оригинал
Потерянный кошмар [Lost Nightmare] → 08-18 | Глава 8 — Кошмары

Прим. пер.: Напоминаю про рейтинг и про группу, в которой можно найти фанарты и другие интересные вещи :)

9 комментариев =242463708 Рейтинг: G Оригинал
Потерянный кошмар [Lost Nightmare] → 08-17 | Глава 8 — Кошмары

Прим. пер.: Голосовалка пополнена, заглядывайте. До конца комикса осталось совсем немного.

3 комментария =243162410 Рейтинг: G Оригинал
Угасающий мир → 63

__1_01_by_ellirhshaan-da6oy36.png__1_02_by_ellirhshaan-da6oy32.png__1_03_by_ellirhshaan-da6oy2z.png

Орать ночью, в лесу, - бесспорно отличная идея :\

Обещанное разъяснение от автора:

Крестьяне, не обременённые научными знаниями о мире, всегда были склонны находить более простое, волшебное объяснение всему, что затрагивало их жизнь. Дождь лил десять дней к ряду - водяные духи разгневались; скотина у пастуха вдруг разбежалась - мелкий демон напакостить вздумал; рожь на ближнем к лесу поле вся почернела и скрючилась - тьма сумела дотянуться из своей чащобы.

Сами собой возникали песни, заговоры, обряды и обереги, обязанные защищать и отводить беду. И, стоит отметить, довольно часто им это удавалось. Так и сказка о "Глупом охотнике и черных феях" была одним из подобных обрядов. Разве что свойства у него были не охранные, а наоборот, призывающие.

Не узнать, конечно, кто первый придумал и рассказал её, но сохранилась она в княжестве Всалд и по сей день. Кавы, передающие её из уст в уста, прекрасно знают, что в окрестностях их поселений раз в несколько лет пропадают люди. Знают они так же и то, что при помощи этой сказки можно заставить исчезнуть определенного человека. Чтобы не пропал вдруг из деревни единственный кузнец, старая знахарка, мудрый староста или еще какой нужный работник...

Черными феи в сказке названы не просто так. Они видятся кавам как олицетворение тьмы, которая, по их мнению, как раз и утаскивает в свои чащобы тех, кто услышал сказку в первый раз. Вот только чёрный цвет, как и сама тьма, никогда не казались кавам абсолютным злом или несчастьем. Скорее объектом ненависти или неприятностью, которой можно избежать, если внимательно смотреть по сторонам в лесу. Оттого и черные феи лишь ходят в платьях чёрного цвета и обладают красотой, способной очаровать и увлечь только того, кто потеряет бдительность.

45 комментариев =243329271 Рейтинг: PG-13
Потерянный кошмар [Lost Nightmare] → 08-16 | Глава 8 — Кошмары

Прим. пер.: Спасибо, что голосуете, хорошей всем учебно-рабочей недели~

Alpha

10 комментариев =243911830 Рейтинг: G Оригинал