ttt-moscow Профиль Публикации Комментарии Подписки
↓ Living with HipsterGirl & GamerGirl – Выпуск №1178: LWHAG - Страница 51
>>А также знаем, что с дверьми здесь нет таких проблем как в MA3 :D
За что вы так нормальную для своего времени машину обидели?
>>Ну, магазин про гиков это тоже технически спин-офф того самого MA3
А... вы про канадских французов...
За что вы так нормальную для своего времени машину обидели?
>>Ну, магазин про гиков это тоже технически спин-офф того самого MA3
А... вы про канадских французов...
>> Ну верхнюю часть ещё можно признать за спортивный топ. В темноте, издалека. А всё остальное ...
Отстаньте от художника. У него нет жены, а единственная голая женщина, которую он видел - его мать. Он не знает, что женщины носят, т.к. женщины убегают, едва увидев его не горизонте :(
Отстаньте от художника. У него нет жены, а единственная голая женщина, которую он видел - его мать. Он не знает, что женщины носят, т.к. женщины убегают, едва увидев его не горизонте :(
↓ Разлом – Выпуск №57
Как по мне, так лучше делать сноски тут.
В одном месте и комикс и сноски.
В переводных комиксах на этом сайте переводчики часто пишут сноски.
В одном месте и комикс и сноски.
В переводных комиксах на этом сайте переводчики часто пишут сноски.
↓ Разлом – Выпуск №57
Спасибо, это познавательно!
В юношестве полюбил книжки про море. Не за само море, а за то, что советские переводчики понаставили кучу ссылок с примечаниями, объясняя текст и встречаемые термины.
Например, при упоминании такой плитки чая они бы поставили сноску и абзац объяснений.
Спасибо, что и вы уделили внимание.
В юношестве полюбил книжки про море. Не за само море, а за то, что советские переводчики понаставили кучу ссылок с примечаниями, объясняя текст и встречаемые термины.
Например, при упоминании такой плитки чая они бы поставили сноску и абзац объяснений.
Спасибо, что и вы уделили внимание.
↓ Разлом – Выпуск №57
А почему у них чай в плитках? Это дешевый вариант пуэра в данном мире?
Или такой войсковой рацион существовал/существует и в нашем мире?
Или такой войсковой рацион существовал/существует и в нашем мире?
Прикольно.
Идет мужик по лесу. Заблудился, кричит "Ау!", нет ответа.
Кричит в отчаянье:
- Есть здесь хоть кто-нибудь???
Сзади к нему подходит медведь и хлопает по плечу:
"Ну, я есть. Легче стало?"
Идет мужик по лесу. Заблудился, кричит "Ау!", нет ответа.
Кричит в отчаянье:
- Есть здесь хоть кто-нибудь???
Сзади к нему подходит медведь и хлопает по плечу:
"Ну, я есть. Легче стало?"