Zenitchik Спасибо! Да., мы знаем, что у римлян зеркала были не оч., мы по матчасти исторического консультанта привлекаем, и почти всё стараемся делать правильно, по референсам, но в Аквилее чаще себе разрешаем от матчасти отступать по разным соображениям иногда чисто чтоб легкомысленную атмосферу поддержать.)) Тайная книга в этом смысле несколько более точна в деталях (хотя тоже не идеальна - все очень трудно показать правильно по разным причинам).

mastercopypaste золотых монет тогда в Риме было очень немного, монетная система при Республике была основана на серебре. при Цезаре выпустили золотые ауреи (что-то типа 500-евровых купюр "на наши деньги"), но в основном в ходу была серебряная и медная монета. Эдил потребовал 10 000 сестерциев, что соответствует 2500 денариев. Для сравнения годовое жалование солдата при Цезаре 250 денариев, примерно столько же - годовой заработок обычного работника, 750 денариев - годовая плата за съем нижнего этажа дома в Риме ("трешки в центре Москвы") Соответственно, в ящичке скорее всего как раз серебряные денарии - Сергий как-то умудрился уже наутро продать выкопанное ночью золото за звонкую монету..

mastercopypaste Понтий Пилат в МиМ - прокуратор Иудеи (хотя сейчас считается, что он должен был быть императорский префект :) ). Но судит он Иешуа, как римский чиновник, конечно, тоже с sella, судейского кресла, похожего на то, что тут на картинке. :)