sgr Профиль Публикации Комментарии Подписки
Записи Хайдена [Hayden's notes] → Дело 05: Ашенбургский потрошитель
То, что мисс Мур резко переходит на «ты», поняв, что Хайден читает их газету, не ошибка, а исключительно приём, показывающий её некоторую наглость и беспардонность. Несмотря на то, что в моём переводе в историях, которые выходили раньше, она обращается к нему исключительно уважительно, с этого момента будет считаться, что она говорит с ним на «ты», дабы подчеркнуть её прекрасный характер и фамильярное отношение.
У автора есть и другие комиксы. Одна из её работ (The Outer Door) уже была переведена прекрасной StaceyNicks. Вы можете поддержать автора на её Boosty.
Менялы → Глава 11. Перегон (11-20)
Смотрите, какую шикарную боевую Талию нарисовала наша чудесная подписчица Диана – неутомимая исследовательница энхиаргских просторов и большой знаток его нравов и обычаев.
1 комментарий
=2813709
Living with HipsterGirl & GamerGirl → Выпуск №1121
Ссылка на донат: https://pay.cloudtips.ru/p/652b9f1a?invoiceid=325313-0-9275082
Виолетта ищет свой мир → Выпуск №137
Всем привет! В июле этого года комиксу про приключения Виолетты исполнилось уже десять лет. Для меня это важная дата. Несмотря на косяки этой работы, я никогда о ней не забывала 
Все еще мечтаю однажды отрисовать комикс заново или сделать что-то другое на основе сюжета. Вселенная продолжает развиваться, например, в онгоинге "Мы едем в закат" и текстах, планы не становятся меньше. А "Виолетта ищет свой мир" по-прежнему в сердечке 
7 комментариев
=3155626
