Реально хороший комикс. Авторы, спасибо за продолжение!

Odu4, да, оговорился, конечно телекинез, а не телепатия.
Ок, спасибо за объяснение!

Можно пояснение?
Что значит "ваш корабль", что за "их"? Средство, что доставит на Авалон, просто названное метафорически?

Интересно, а тут так же, как в прошлой редакции DFO - мышка может и слоном оказаться, или нет - если ты при жизни чебурашка, то и тут чебурашкой бегать будешь?

Ну, насчёт астрального кулачища вопрос спорный, мы же знаем, что Ян - крайне слабый телепат.

А вот применения заявленных шпионско-диверсионных навыков всё же было бы логично ожидать.

Интересно, что по лору "направлен в летную академию, на шпиона-разведчика до 30 лет. Эти годы обучения превращали Яна в тихую машину смерти и саботажа, в более хитрого говнюка, что ему даже нравилось. Небольшая физическая сила компенсировалась ловкостью, изворотливым умом, владением оружием"
Также за его плечами скорее всего успешная (он как минимум выжил) миссия годичной продолжительности + какое-то время, когда герой был " переполнен гневом и жаждой мести. Но мы никогда не узнаем всех ужасов которые сделал он в то время." Хоть это прямо и не сказано, наверное в это время он кого-то убивал и что-то взрывал. Ещё мы знаем что раса героя - не милые безобидные пушистики.

Т.е. от Яна по лору скорее стоит ждать агрессивных и успешных действий, но на протяжении всей истории он этого не показывает и даже даёт захватить себя в плен, не демонстрируя ни одной попытки освободиться.

Очень странно, автор.

Не могу отделаться от ощущения, что длинноухий щас его по кумполу палкой треснет.

Нравится мне этот комикс.
Автор честен с читателем - он сразу заявляет, что обновления редко.
И слово своё держит - обновления редко, но они есть!

Мне как читателю пофиг скорость выхода, мне важно что проект, который я люблю, продолжает жить. Спасибо!

Спасибо, что выкладываете комикс!

Какая нафиг разница, когда перевод вышел?
Главное, что вышел. Переводчику - спасибо!