lnebbs Профиль Публикации Комментарии Подписки
4AM Shower (Guy Kopsombut) → 24-12-2016: Поцелуи и обнимашки
Примечание переводчиков: в одной из серий сериала "Друзья" был интересный диалог о лобстерах (крабах). На то и намек 
4AM Shower (Guy Kopsombut) → 24-03-2017: Давай разберемся
Примечание переводчиков:
Добавлены выпуски с 13 декабря по 21 декабря.
p.s.: Мы перевалили за сотню переведенных комиксов
4AM Shower (Guy Kopsombut) → 19-12-2016: Далеко не из этого
Примечание переводчиков:
Релятивистское замедление времени - эффект специальной теории относительности, заключающийся в том, что в движущемся теле все физические процессы проходят медленнее.
4AM Shower (Guy Kopsombut) → 18-12-2016: Наступает время
Примечание переводчиков:
"Фа-ла-ла-ла" - строчка из знаменитой рождественской песни (+статья на Вики).