eXtaiN Профиль Публикации Комментарии Подписки

Еженедельный бросок [The Weekly Roll] [18+] → 172. Снова возвращаемся

Как я уже писал ранее, «Еженедельный бросок» возвращается — надеюсь, с обычным и стабильным графиком. По крайней мере, на этой неделе должен быть ещё один выпуск (его перевод, как обычно, будет на следующей неделе — вместе с ещё одним объявлением о переводах: скоро я начну публикацию ещё одного комикса, имеющего отношение к D&D). 


И, если кто-то пропустил сообщение в «дополнительных материалах» — отмечу и здесь, что за время перерыва в публикации я обновил все предыдущие выпуски «Еженедельного броска», приведя их к единому шрифту и слегка поправив перевод. А также добавил к каждому выпуску фрейм-подпись со ссылками на страницы автора и QR-кодом, ведущим на «Авторский Комикс». 

 Кроме того, я спросил автора про возможность опубликовать печатное издание русского перевода «Еженедельного броска», поскольку кампания на кикстартере была недоступна для жителей России; ему понравилась идея, но из-за текущей политической ситуации он не рискнёт давать согласие на публикацию. Возможно, мы ещё вернёмся к этому вопросу, когда что-то изменится. 

 И, наконец, я всё же решил завести страницу на Boosty; пока там будут только переводы комиксов: те, перевод которых дошёл до онгоинга, т.е. сравнялся с оригиналом, будут доступны там в свободном виде, а те, перевод которых продолжается, можно будет прочитать чуть заранее. Основной платформой публикации для меня останется «Авторский комикс».
11 комментариев =46473654 Рейтинг: R Оригинал
Смерти.net → Альциона и Забытое Волшебство
Пока Смерти.net на паузе и Горн не решил, когда его будет продолжать, я занялась собственным комиксом, где Горн уже помогает мне.

"Альциона и Забытое Волшебство" — это сказочная история с диснеевским вайбом про двух подростков, идея которой у меня появилась, когда я сама была в их возрасте. Эта история вообще не похожа на Смерти.net, разве что один из главных героев тоже блондин. Буду рада, если мой проект кому-нибудь зайдет, поэтому приглашаю подписываться и читать его.
14 комментариев =53111157 Рейтинг: R
Еженедельный бросок [The Weekly Roll] [18+] → 171. Все на борт!

Почему «все на борт»? Потому что HMS Becklara отправляется!

UPD 13.02.2025: автор взял перерыв, ориентировочно до начала марта. Проблемы со здоровьем сына, требующие внимания обоих родителей.

35 комментариев =54163253 Рейтинг: R Оригинал
Еженедельный бросок [The Weekly Roll] [18+] → 170. Появляется дикий кринж

Как указано в послесловии, автор уходит на праздничный перерыв, а вместе с Малкольмом и все его комиксы тоже. В четверг ещё будет опубликован следующий выпуск «Хроник Поч'Тала», а затем — пауза, ориентировочно, до середины января 2025 года.

Фраза на шведском, если кому интересно, переводится без сюрпризов: «С Рождеством и Новым годом!»

Про магазин, который автор упомянул, пока нет никакой информации, поэтому и дополнить мне здесь нечего. 
UPD: магазин заработал в начале осени 2025 года.

От себя же могу присоединиться к поздравлениям с наступающими праздниками и пожелать всем удачи в наступающем году: у меня на него тоже есть определённые планы, и «Еженедельный бросок» в них точно входит.

12 комментариев =56755253 Рейтинг: R Оригинал
Еженедельный бросок [The Weekly Roll] [18+] → 169. Лöшą̃дь
Минутка информации про сеттинг: существо, доппелимикон, если что, не из официальных монстрятников. Это гибрид мимика и доппельгангера, который убил волшебника-экспериментатора и сбежал. Теперь подобные существа водятся по всей Бес'Понятии, пытаясь притворяться местной фауной.

UPD: В «Дополнительные материалы» добавлено описание доппелимиконов.
12 комментариев =57792053 Рейтинг: R Оригинал
Алиса → "Алиса", Том 2, Глава 6, стр. 03б

Последние бумажные экземпляры первого тома "Алисы" (с автографом автора!) можно купить в магазине комиксов "Книжки с картинками": 

https://comicbooks.ru/collection/avtorskie-komiksy/product/alisa-tom-1-s-avtografom-avtora

2 комментария =58134052 Рейтинг: PG-13
Еженедельный бросок [The Weekly Roll] [18+] → 168. Просто небольшая реформа

19 комментариев =58569653 Рейтинг: R Оригинал
Еженедельный бросок [The Weekly Roll] [18+] → 167. Перерыв на кофе
Первый фрейм — отсылка к картине «Полуночники» Эдварда Хоппера.

А ещё у меня наконец-то дошли руки локализовать логотип комикса, используя соответствующий шрифт (Masquerade, Martin Wait, 1998, нижний регистр; этот же шрифт использовался в логотипе анимационного сериала «Подземелье драконов»).
17 комментариев =59174454 Рейтинг: R Оригинал