dinork Профиль Публикации Комментарии Подписки

A M I C U S → Выпуск №295

Ну вот, а вы говорили год ждать будем, ненене. Сцена на этом закончилась, и дальше нужно работать над раскадровками следующей. А я всё еще тасую в голове очередность сцен и не могу решить, над какой в итоге работать. Но я чет вот соскучилась по Илюхе. It's been a while...

А тем временем я там такой крутецкий фанарт на Нигана из Ходячих сделала, в жизни ничего круче не рисовала!

0 комментариев =7050 Рейтинг: PG-13
Старая Гармония → Выпуск №475
Страница, на которой Шен не приходит.

6 комментариев =26939 Рейтинг: PG-13
Багровые Звезды: Цепь Командования → Глава 5 - Страница 7

Я дам вам парабеллум автокеннон...


2 комментария =77339 Рейтинг: PG-13
Колян и Все Все Все → Выпуск №90

Это то, чего прямо вот не хочется слышать на сеансе

0 комментариев =80939 Рейтинг: PG-13
ДМ Колец - Ремастер [DM of the Rings Remaster] → CXXVII. Предложение, от которого нельзя отказаться
Шеймус Янг:
Игроки гораздо охотнее не сходят с рельсов, если явно видят, что вокруг путей лежит минное поле.

20 июля 2007 г., пятница

Примечание переводчика: и на этом перевод комикса наконец-то догнал оригинал (из-за задержек в публикации оригинала — на неделю раньше, чем я рассчитывал); соответственно, оставшиеся выпуски будут публиковаться раз в неделю, по воскресеньям, если не будет задержки со стороны авторов, а они в последнее время, к сожалению, возникают всё чаще. При этом публикация на Patreon ведётся более стабильно, соответственно, и на Boosty переведённые главы также будут выкладываться — по одной, в воскресенье.

UPD: на этой неделе про страницу ремастера авторы таки не забыли, поэтому её перевод всё же будет опубликован в следующую среду. А вот дальше — по воскресеньям (вне зависимости от открытой публикации оригинала).

Изображение в полном разрешении выложено здесь.
Blood Stain → Всё (не)хорошо - часть 2 [6/6]

Здравствуйте, дорогие господа и дамы читатели, комментаторы, тролли, профессиональные переводчики, матёрые клинеры, опытные тайп сеттеры и просто добрые зрители. 

Решил оставить это сообщение на последней странице, чтобы вы спокойно отвели душеньку на новом выпуске и чтобы ваш курсор не полетел автоматом к заветной кнопке "Следующая часть"... или "Перейти на комикс N" ибо нефиг, господин переводчик, морить информационным голодом своих читателей более года, соли тебе на рану (pun!) и переваренного супа в кастрюле (pun*2!).

Итак. 

Во-первых, приношу извинения за задержку с новым выпуском. Куча причин. Вам будет неинтересно. Да и неважно уже.

Во-вторых, перевод (пока) не мёртв. Я планирую закончить перевод всех выпусков этой главы до конца 2025. Подчеркиваю. _Планирую_. "Но это неточно" (с)

В-третьих, вот перевод следующей главы уже под вопросом. Если я правильно понимаю, новая глава ещё не вышла, так как Линда продолжает делать выпуски по Punderworld. И будет ли она вообще продолжать рисовать BS и, если будет, то что будет в этой новой главе - два больших вопроса... а с ними куча и помельче.

А в-четвёртых... забыл. Ну и ладно. Желаю приятного ожидания и надеюсь, что до скорой встречи!