co0o247-aw-te38r Профиль Публикации Комментарии Подписки
↓ Bittersweet Candy Bowl – Выпуск №2826: Глава 129 - Ваш билет? (стр. 35 из 36)
Англ. коменты "1.Почему у меня плохое предчувствие…
2.Надеюсь, она не будет притворяться Августом и говорить Алехандро встретиться с ней где-нибудь, а потом удалять сообщение… Нет, это было бы слишком опасно — встречаться с ним наедине.
3.Люси собирается спросить, не интересовался ли Алехандро билетами на фильм."
2.Надеюсь, она не будет притворяться Августом и говорить Алехандро встретиться с ней где-нибудь, а потом удалять сообщение… Нет, это было бы слишком опасно — встречаться с ним наедине.
3.Люси собирается спросить, не интересовался ли Алехандро билетами на фильм."
Англ. коменты "1.Нет, подождите, расскажите подробнее об этом парне!!!!!!!!!!!
2.Ммм, пассивная агрессия со вкусом мамы
3.Да, обычно так и работает BCB. Немного намекаем на новую дораму, а потом откладываем на потом, когда выйдет несколько серий, полностью посвященных этой конкретной дораме. Ладно, новенький, мы посидим здесь и подождем, чтобы узнать, кто ты такой в будущем."
2.Ммм, пассивная агрессия со вкусом мамы
3.Да, обычно так и работает BCB. Немного намекаем на новую дораму, а потом откладываем на потом, когда выйдет несколько серий, полностью посвященных этой конкретной дораме. Ладно, новенький, мы посидим здесь и подождем, чтобы узнать, кто ты такой в будущем."
Англ. коменты "1.Мне бы очень хотелось знать, кто именно рассказал маме Люси о том, что произошло между ней и Майком. Рассказала ли Люси сама, находясь в больнице, или же она уклончиво ответила, или же она действительно рассказала всей семье всё? Думает ли мама Люси, что Майк причинял ей эмоциональную боль без причины, или она знает всю историю о том, как Люси ранее причиняла Майку физическую боль? Или мама Люси всё ещё в основном ничего не знает и просто пытается защитить дочь от единственной достоверной информации, которую она почерпнула из уклончивых признаний Люси?
2.Интересно, злится ли она на Майка или на свою маму за то, что та упомянула Майка, поскольку, судя по всему, она заметила, что с Майком что-то не так, еще в начале главы.
3.Я одна вижу двусмысленность и конфликт в словах мамы Люси? У меня был точно такой же разговор с моей любящей, но любопытной мамой — она хочет убедиться, что с Люси все в порядке, но чувствует себя подавленной из-за того, что Майк больше НЕ МОЖЕТ быть частью ее жизни, ради ее собственного здоровья. Даже если это «хорошее» чувство — гнев, то это из-за желания защитить свою дочь, которая чуть не покончила с собой. Я не воспринимаю это как «жестокость» или холодность, скорее как смирение и расстройство."
2.Интересно, злится ли она на Майка или на свою маму за то, что та упомянула Майка, поскольку, судя по всему, она заметила, что с Майком что-то не так, еще в начале главы.
3.Я одна вижу двусмысленность и конфликт в словах мамы Люси? У меня был точно такой же разговор с моей любящей, но любопытной мамой — она хочет убедиться, что с Люси все в порядке, но чувствует себя подавленной из-за того, что Майк больше НЕ МОЖЕТ быть частью ее жизни, ради ее собственного здоровья. Даже если это «хорошее» чувство — гнев, то это из-за желания защитить свою дочь, которая чуть не покончила с собой. Я не воспринимаю это как «жестокость» или холодность, скорее как смирение и расстройство."
Англ. Коменты "1.О каком мальчике она говорит? Очевидно, не о Майке или Августе.
2.Она говорит об академии, в которой училась Люси?
3.Может быть, Люси сблизилась с другим мальчиком в академии? Наверное, и к нему привязалась. Она часто так делает. Майк Август, Пауло
4.Держу пари, что то, что случилось с Люси, хуже, чем то, что знает Кэрол. Мало того, что это была невероятно защитная реакция, создающая впечатление, что Кэрол не считает это чем-то серьезным, так это еще и Люси, она всегда пытается преуменьшить свои проблемы до такой степени, что это оборачивается против нее и усугубляет ситуацию."
ХХАХА! ДА! Как я в этот момент завидую тому русскому в тимбре... Он написал то, о чём я тоже думал. У Люси была Другая причина вернутся, чем то, что до этого обсуждалась! Но поскольку в его посте спойлер, я не могу его щас показать.
2.Она говорит об академии, в которой училась Люси?
3.Может быть, Люси сблизилась с другим мальчиком в академии? Наверное, и к нему привязалась. Она часто так делает. Майк Август, Пауло
4.Держу пари, что то, что случилось с Люси, хуже, чем то, что знает Кэрол. Мало того, что это была невероятно защитная реакция, создающая впечатление, что Кэрол не считает это чем-то серьезным, так это еще и Люси, она всегда пытается преуменьшить свои проблемы до такой степени, что это оборачивается против нее и усугубляет ситуацию."
ХХАХА! ДА! Как я в этот момент завидую тому русскому в тимбре... Он написал то, о чём я тоже думал. У Люси была Другая причина вернутся, чем то, что до этого обсуждалась! Но поскольку в его посте спойлер, я не могу его щас показать.
Амайю забыла. Не Люси. Автор) Видно, у неё Настолько хорошо прокачена скрытность)
А потом окажется, что это был ковид-08 и Пауло заразил всех на работе, а потом и весь регион) Ладно, это было мило!
Поздравляю переводчика с починкой! Надеюсь, тот ответ автора Кактуса, который я передал на предыдущей странице поднял настроение.
Пф) Автор реально умеет в драму) Серьезно, когда думаешь что уже финал и дальше падать некуда, снизу открывается лестница как в Lost..