Небольшое замечание переводчику насчет Дейзи во главе Охоте на ведьм, ну и Пауло в двух других. Внутри вселенной есть Ватсоновский обоснуй их разбитых розовых очков, но вне её отчётливо видеться другой, Дойловский обоснуй. Глава - В другой раз)
Так же отмечу, что Майк и Люси выдавали в тот момент не только раздражение, но решение проблем, только у Люси не было отвлекающего помощника синего быстрого ежа) Мне кажется Дейзи так и не позвонила Синди..

Было бы забавно если бы тут влез браузер) С умным видом покивал и сказал бы как дело на самом деле было!

Приветствую это без сомнения волюнтаристкое решение)

Bahi, не понял вашу мысль.. о какой справедливости идет речь? Потому что сейчас это читается как "Август должен каждому другу Люси устроить такое же давление как он делает с Майком"... Так же мне очень интересно откуда у Майка по вашему мнению взялось лицемерие и нежелание думать ни о ком, кроме себя, желательно с примерами. Ну и конечно я не соглашусь что то, что делает Август - это гиперопека, если вообще опека. Он просто хочет навредить Майку и для этого использует все что у него есть, даже если это навредит Люси, которую он типа должен защищать. И это у него получается на 5 с двумя плюсами.

Dany-Adskaja-Lisa, (https://acomics.ru/~bcb/192 Глава 26 - Оставленная) если уж и начинать про драки Люси то давайте с начала. Может вы найдете версию Люси. В начале она прицепилась к нему действительно как паразит. Ничего не давала, ругала и получала внимание. Потом стало дело исправляться, так же отметим нахождение Яши в период когда Синди ещё не уехала и разумеется в это время она не особо досаждала, потому что они почти не общались. Потом Синди уехала, Люси приняла обратно и они в целом были норм, жить можно так сказать. Но в начале средней школы она решила использовать кулаки (наверно в тот момент она и пошла на тхэквондо и потащила туда Майка) и началось... не забудем что доставалось не только Майку, Пауло тоже после каждой его выходки получал.
Ну, с предисторией разобрались. Соглашусь с "он взаимнотроллил её, и питомцев мог пнуть.", но вот то, что все началось с тех разговоров с Синди не могу. Гляньте начало (https://acomics.ru/~bcb/73 Глава 14 - Противостояние), уже тогда они ругались и это была именно ругань, а не игривые поддразнивания. И да, Люси не только дралась, не, там был полный набор. Антипатия, оскорбления, оставление без помощи, это хорошо было показано в главах с выступлениями группы поддержки, где Майку было больно от громких звуков, а Люси это в лучшем случае прекращала в самом конце (https://acomics.ru/~bcb/60#comments Глава 11 - Выступление группы поддержки) или даже до начала (https://acomics.ru/~bcb/298 Глава 37 - Другая сторона (стр.7) припечатывала Майка у которого на глазах были слезы.. О! И не стоит забывать о том случае, (особенно если Автор не забывает..) когда Майк за все хорошее, что он сделал в главе получил удар в лицо. Ладно бы просто удар, но нет! Сначала была подана рука помощи, а потом рука отдернута и нанесен удар, что куда обиднее (https://acomics.ru/~bcb/54#subIssue Глава 10 - Рыбные места (стр 6) Разумеется, не стоит забывать, что Люси все же бывала милой, понимающей и помогающей, но к её сожалению, это было очень редко. =-=(https://acomics.ru/~bcb/132 Глава 17 - Несбывшаяся Мечта (стр.14) и даже когда это было, она вроде как его простила, но перед этим погоняла его со сломанной ногой, а потом выпнула из дома...
В общем, что я хочу сказать, к моменту когда Синди показала ему, что надо бы как то.. кхм-кхм.. Установить Красные Линии и привести их отношения к нормальным, где оба более-менее равно дают и забирают, у Майка ( у которого после каждого случая за (ЦЕНЗУРА!) ДЕСЯТИЛЕТИЕ таких отношений, где он отдает в разы больше, оставался осадочек) более чем накопилось пепла, чтобы любовь остыла, да и дружба стала бы не в радость. Также отмечу, что сама Люси признавала, что такие отношения были ядовитыми и неправильными. Хех, даже сам автор это признавал.. вроде в главе до признания Люси. Ну и разумеется я тоже их считаю ядовитыми. Т.е. они не стали ядовитыми после того как Синди открыла ему глаза на это, они были ядовитыми до этого! Хех, как в рассказе Яичная афера - яйца всегда были тухлыми)
Самое забавное и ужасное в том, что находятся люди которые обвиняют Майка в том, что он не повлиял на эти отношения и не привел их в порядок) Серьезно? Ау, люди, вы с вами один комикс читаем?) Понадобилась вторая типа смерть Майка И Серьезный разговор с взрослым, чтобы она признала очевидное - она любит Майка. Что вы хотите, чтобы Майк тогда сделал, чтобы так же сильно пробить броню Люси и признать очевидное - их отношения были ядовитыми? Прыгнуть с крыши? Думаю, эта картинка от автора немного поясняет https://acomics.ru/~arh/193
В целом сейчас Майк накопил столько осадка от действий всех, что напоминает Помпеи в их последний день.. англ. комментаторы надеются, что после его неизбежного слома, он как и Люси после спрыга с крыши склада в гулши, сможет стать лучше. Я же боюсь, что в финале кисло-сладкой конфетки кислость будет связана с ним. К примеру он поступит так, как его представляют майкохейтеры и попадет в банду Алехандро...

Отлично Люси! Хороший удар! Теперь Майк все точно понял! ... Точно понял, что вместо руки помощи он получит от тебя ногу в голову..

Для Гастера началось Плохое Время)

John, у меня есть подозрение что это был я.. потому что я оставлял ссылки по страницам вплоть до самого начала, где упоминаются парковые медведи которые таки вылезли в главе про падение Майка с моста.
Я согласен с JackAmple - надо перечитывать. Особенно комментарии, помогает переосмыслить сюжет.

Август.. а ради чего ты стараешься? Ради Люси или ради хорошей постели, теплого завтрака и тишины в доме?
Ну и да, Люси между кадрами то убирает, то снова кладет руку на плечо Августа. Интересно, это ошибка или намеренно..

Август конечно немного передергивает, но учитывая что он типа хочет задавить Майка, то это ясно. Например, подсовывает Свою мотивацию в качестве его, ведь это он хотел убрать конкурентов от Дейзи, а не Майк.
И да, Люси было так приятно это слушать, ага. На англ. сайте все возбудились и долго обсуждали то, что сейчас Август раскрыл личную врачебную тайну Люси перед чужими. Странно, что он не продолжил и не сказал что она прыгнула и он её спас.

Ну да, ну да, а ты у нас белый и пушистый. И зубастый) А кто держал чернь в невежестве? Карла Маркса на тебя нет)
О! Вопрос! А что насчёт технологий в этом мире? Иногда же делают так, что технологии противостоят магии. Рядом с паровозом огненный шар не особо работает, а в месте Силы смартфон глохнет. Как тут?