alisablandova Профиль Публикации Комментарии Подписки
The Property of Hate → Монтажная : страница 539
В оригинале вторая реплика RGB - "Talk about a narrow escape", где narrow escape дословно значит узкий выход, но сама фраза означает ситуацию, когда едва удалось избежать опасность.
