Не очень понятно, как Сигрюн и Эмиль общаются с Миккелем, учитывая, что они не знают ни датского, ни исландского... НИКТО из команды не знает. ) Ну ладно, может быть шведский немного похож на норвежский и Эмиль может говорить с Сигрюн, но исландский-то вроде не особо на какой-то похож, а датский для всех - тарабарщина. Или я ошибаюсь? О_@
В любом случае, им всем надо как зеницу ока беречь Туури, она единственный их переводчик.
-----------------------------------------------------
Аммм... разгадка на следующей странице. х)

Пришлось перевести русский вариант на финский, а потом прослушать через translate.google, чтобы проникнуться моментом.
Да, по мне финский - самый мелодичный и мягкий, среди скандинавских языков. Да он и не похож ни на один из них.

Это. Натуральный. Кошак. х)
Типа как когда пытаешься вытащить это "мякало" из коробки, а оно растакаааается там внутри, упирается лапами...

"- Я бы никогда не обнаружил своего истинного призвания!... и никогда бы не похудел."

Roash, я бы не сказала лучше! +1

По-моему, эскалатор ему скорее понравился. ))

uncertainty, ааа! х) Я путаю имена Туури и Тару. Спасибушки!

Великолепен! х)

Им всем по идее нужен только один переводчик: с финского на шведский и обратно. х)

"Тару проверяет, правда ли у шведов по четыре пальца на ногах. До меня самой только дошло"
Я в упор не вижу этого. Страницу уже три раза пересматриваю. Ткните меня носом.
(@)_(@)