Yoti Профиль Публикации Комментарии Подписки

1 2 ... 177 178 179 ... 225 226
↓ Multiplex – Выпуск №378: Пока тебя не было, часть первая
Yoti =287919965 #629527
Эм, а почему "и т.д., и т.п." без перевода?

*Langolyer*
C латинского не перевожу, не учил(
Отредактировано «Langolyer» 12.03.2017 03:39:23
↓ Лагерь "Тынамненужен" [Camp Weedonwantcha] – Выпуск №361: Лагерный конкурс
Yoti =287921183 #629521
Предпоследний фрэйм, забыта вторая закрывающая кавычка.
↓ Multiplex – Выпуск №373: Проекционная 101
Yoti =288010087 #628976
Может, "раз уж ты"?

*Langolyer*
Может. Как угодно можно, на то он и могучий.
Отредактировано «Langolyer» 11.03.2017 03:04:29
↓ Контурмены. Ахренительные герои – Выпуск №22: Артефакт. Меч Истины
Yoti =288272531 #627190
Мб;на
↓ Хроники Киа [The Chronicles of Kia] – Выпуск №138: Глава 6. Часть 4. Страница 1
Yoti =288452001 #625597
Что у неё с лицом? Оо
↓ ВЖНВП – Выпуск №178: ВЖНВП-178
Yoti =289011147 #621087
Я, помнится, как-то под пивко придумывал для знакомой девчонки гороскопы для группы в ВК. Такого откровенного стёба я с тех пор не выдавал.
↓ Эрин умирает в одиночестве [Erin Dies Alone] – Выпуск №3: Поздний завтрак
Yoti =289096952 #620391
экстрЕмально
↓ Critical Miss – Выпуск №471: Чистите зубы
Yoti =289135824 #620206
исчезнЕте, имхо.
↓ Critical Miss – Выпуск №469: "Кинематографичность"
Yoti =289136040 #620202
Забыты апострофы в названии игры.
↓ Critical Miss – Выпуск №467: Угроза смерти - плохая идея
Yoti =289136219 #620196
У авторов нет дефиса в HL оба раза, в переводе один раз. Оо
1 2 ... 177 178 179 ... 225 226
Поддержи Авторский Комикс!

Подпишись на наш Boosty или VK Donut.