Иша: попытаться закрыть решётчатые двери ключами.

Насчет кинжала - самый быстрый способ избавиться от него - забаррикадироваться. Он, видимо, может как то искать своих жертв, иначе как слепая преследовательница так быстро оказалась рядом, после того как Иша ушла далеко в неизвестном направлении. И он также ищет путь по которому может пройти человек, иначе он бы влетел в решетку. С баррикадой единственный свободный путь будет через портальную дверь. Наверное.

Как то неправильно использовать такой мощный артефакт как эти двери только для того что бы решить задачу, для которой достаточно было бы просто веревки.
Можно же попробовать дублировать полезные вещи, типа монет, веревки или колб (пуговица не влетела в стену, в отличие от Иши, значит на предметы синхронность не влияет).
Можно сделать ловушку для преследователей, оставив дверь открытой и поставив одну у прохода. Судя по записке, с человеком происходит что то нехорошее, пусть и не смертельное, если пройти в обратном направлении в одиночку.

>Иша: Дёрнуть рычаг двумя руками.

В рюкзаке видимо вещи, которые могут понадобиться за той дверью. Непрозрачные очки, например убирают этот эффект. Осталось только найти способ надеть их только на одну голову.

А ведь если двери случайно захлопнутся, выйдет довольно неудобно. С этой стороны они не открываются.

Скорее "glow" корявым почерком.

Может его и не нужно читать? Как именно сумка открывается?

Цель "Предотвращение вымирания человеческого вида" как то не выглядит как что то способное создать счастливую семью. Может быть человечество и нужно спасать, но как? Что бы вырастить адекватного члена общества, нужно ж что бы он чувствовал себя если не любимым, то хотя бы нужным в детстве.

Видимо, это было что то вроде страха, когда держишься на лестнице на большой высоте. Не было ощущения, что Ишер действительно удержит, а не бросит, вот и не удавалось отпустить.

https://allcalc.ru/node/67