CME_T недавно набрал 140000 подписчиков в запрещённой на территории РФ соцсети с картинками и решил устроить по этому поводу небольшой бессрочный интерактив — это ставшая традиционной для художников форма «draw this in your style» («нарисуй в своём стиле»). Условия простые:
1. Нарисовать сэра Ведера; не обязательно повторять позу с первого изображения, можно что-то своё.
2. Приложить изображение DTIYS вторым слайдом.
3. Выложить в инсту, указав хэштег #Cmet140k и тегнув автора (CME_T), чтобы он увидел пост.
4. Принимаются варианты в любой технике, кроме «творчества» AI.
5. Дедлайна нет.
6. Вы великолепны.

Так как инста запрещена в РФ, если хотите поучаствовать и не ведёте страницу там — можете скинуть рисунок мне, а я отправлю его автору в личку на реддите.

ТГ

Бусти

ТГ

Бусти

Прежде, чем перейти к цельному сюжету в «Вольных вояках», автор хочет выпустить некоторое количество самостоятельных эпизодов. А ещё он задаётся вопросом, нужно ли сбавить обороты или наоборот, поднять градус.

Читать мои переводы также можно в телеграме, а на бусти черновики переводов выкладываются раньше, чем в других местах.

В «Ордене Палки» когда-то давно тоже был стрип на эту тему.

Читать мои переводы также можно в телеграме, а на бусти черновики переводов выкладываются раньше, чем в других местах.

ТГ

Бусти

Gammal orm со шведского переводится как «старый змей», а Höjdrädd — «боящиеся высоты».

И немного про арт в этой заметке: несколько лет назад, когда «Еженедельный бросок» набрал 100 000 подписчиков на Webtoon (это случилось когда в комиксе было примерно 125 эпизодов), CME_T устроил конкурс на идею для арта. Собственно, «дракон с городом на спине» в конкурсе и выиграл. Ну а теперь автор решил вернуться к этой идее, объединив её с сеттингом Бес'Панятии.

Читать мои переводы также можно в телеграме, а на бусти черновики переводов выкладываются раньше, чем в других местах.

В ближайшее время автор должен стать отцом во второй раз, а прямо сейчас готовится к большому переезду. Всё это наверняка повлияет на график выхода комикса.

Читать мои переводы также можно в телеграме, а на бусти черновики переводов выкладываются раньше, чем в других местах.

Чтоб не стыдно было маме!

Познакомьтесь (и сразу попрощайтесь) с Троем — ещё одним персонажем, которого заказал читатель, поддержавший на кикстартере выход печатного издания.

А издательство Rocketship недавно сообщило, что тираж первого тома «Еженедельного броска» полностью отпечатан и сейчас они ждут оставшиеся дополнения делюкс-издания, чтобы начать рассылку по оформленным ранее предзаказам с кикстартера; после этого остатки тиража должны будут поступить в продажу.

Ещё автор написал, что ему отправили для утверждения первые макеты новых мягких игрушек, которые он рассчитывает анонсировать до конца весны. 

Читать мои переводы также можно в телеграме, а на бусти черновики переводов выкладываются раньше, чем в других местах.