>>Andre-Eva-Norton
Нум, он все еще укуренный! xD
Хотя обитатели отеля в принципе странноватые, из адекватных дизайном мне только папаня Сноудрейк вспоминается.

>>453768
Хмда, надо было налепить пару блесток еще и на стакан : D

>>Prozmar
Работа на Меттатона - работа мечты... одо...
Не собирались вообще, но может прилепим на какую-нибудь массовку.

>>Anya
Это да, он не прожженый циник. У него это скорее заходами. Например сейчас, когда его подняли с утра пораньше после празднеств. Ну а вообще он немножко неврастеник.

>>453030
Нувотда. Имея такие воспоминания, трудно вырасти адекватом.
Угу, все равно с уверенностью нельзя сказать, что Дримурры - козы. Просто внешне они больше всего имеют сходство с козами. Ну, по крайней мере как нам кажется, а так существуют и другие мнения. Нам вот ближе всего думать что подразумевались Бафометы.

>>452248

А кто сказал, что Чара - она? =)
Пол Чары и Фриска зависит исключительно от интерпретации игрока.
Писать о чем-то среднего/неопределенного пола очень неприятно. А нам приятнее думать что и Чара и Фриск - мальчики.

>>452242

Верно подмечено. Не всегда то, что говорят персонажи является истиной.

>> 452237
Ну, действительно существует теория на тему того, что королевская семья - драконы, но мы не сторонники этой теории. Да и сам Тоби постил картинки на тему коз, если ничего не путаю. Впрочем, это же Тоби...
А так, ну как бы Бафомет это тоже коза, если ты об этом. Демоническая коза.

>Andre-Eva-Norton

Большое спасибо! Очень рады, что нравится!
Особенность манги в том, что она, как правило, черно-белая (хотя есть исключения) + используются специальные "наклейки" (скринтоны) для создания теней, текстур итд. В остальном это те же комиксы.
Ну еще японская манга читается справа налево, но у них и книги так же читаются. Так что это от произведения не зависит. Для нашего читателя, кстати, манга иногда отзеркаливается, но это уже другая история.
Мы все-таки действительно ориентировались на нашего (и англоязычного) читателя, который приучен читать слева направо.
А по поводу Меттатона... пожалуй оставим этот вопрос на усмотрение читателя))


От художник: На самом деле у меня тоже бх на тему дизайна Папи. С ним мне вообще пришлось тяжелее всего. Остальные персонажи худо-бедно сразу получили свои дизайны, а его дизайн менялся на набросках от кадра к кадру. Проблемы были в основном из-за своеобразного строения черепа, который мне никак не удалось повторить в силу того что руки заточены на другую стилистику. Я уже пыталась приблизить его дизайн к игровому, но пока у меня ничего толкового не вышло. В любом случае, спасибо за мнение, мне это очень важно!

>BlinkRaven

Да, такой вариант возможен. Однако, сценарист КРАЙНЕ против любых переводов названий и имен собственных) Таким образом, мы решили оставить "Гриллбис", "Сноуд Инн", "Вотерфолл" и так далее, а не морочить нам и вам голову снежкоградами) В конце концов, никто же не называет Макдональдс "У Макдональда")

Извините, Старскиперов малость сглючило и они снесли чей-то комментарий. Мы его видели, спасибо за него.

>clif08

Oooh yeah, those ratings!
Кто знает, кто знает... ^_~ Эта пятница обещает быть очень блестящей)

>clif08

А это Маффет) У нее и круассаны припрятаны, и пончики, вон, там аж на фоне пончики прыгают) Главное, шоб купили)
Спасибо! Пока планов на цветные арты с ней нет, но мы возьмем это на заметку!