StaceyNicks Профиль Публикации Комментарии Подписки
↓ Миас и Элль [Mias and Elle] – Выпуск №128: Глава 3, страница 15
Kaze вы чего... я своей рукой свою лодыжку почти полностью обхватываю. а мужская рука мою как раз вот так и обхватит, к примеру.
хотя я очень худая.
хотя я очень худая.
она явно не любительница фильмов ужасов, раз не знает, что врага надо сразу ДОБИВАТЬ.
И она увидит, как ему откусывают голову после секса. И такая Ах, какая страсть! И уйдёт
Volchok я не знаю, иногда я нахожу несоответствия, но дергать по каждому чиху автора не хочется, потому подтягиваю по смыслу. в будущем, к примеру, я нашла несоответствие, где в одной главе Оут говорит "я нашел это у 11-классников", а в следующей - "я нашел это у 9-классников"...
GendalfGendalf они все такие гипер-нервные. наверно, в Таиланде не растет валерьянка)
GendalfGendalf я долго думала над этим ударом, но там весь бабл в оригинале - это "A punch?" ебать глубокомысленно, я решила так перевести. он там вообще по смыслу неясно, зачем нужен. слепая эта девка, что ли, не видит, что Эйприл вмазали кулаком по роже? уточняешь прием, или как?
минутка милоты: девочку, которая бьет Эйприл, зовут Дарлинг. куда уж милее.
↓ Сатир – Выпуск №30