Щас он всех фонтанчиком обоссыт

тебя даже не было на этой вечеринке.
а теперь - была.
и все, это ж элементарно. не понимаю, почему вы так мудрено крутите простейшие 2 предложения. в оглафе и посложнее моменты бывали.

в смысле - не говорят? нормальная разговорная фраза.

и коня моего забери, блять!

даже ваш приведенный четвертый пункт словаря говорит At this point in the series of events - в текущий момент в череде событий. тогда это вообще значит "а теперь".

боже, да тут реально буквально "теперь была". он говорит:
you weren't.
она отвечает
was now.
это сокращенное от I was. you wasn't. I was. ты не была. я была. now - теперь, сейчас. хорошо, можно не "теперь", а "отныне", это получше, одновременно совмещает в себе и сейчас, и теперь. но это все равно значит "теперь была", она просто отвечает на его фразу, используя его же глагол "быть" в прошедшем времени. самое время тут вообще не к месту. вы мудрствуете, где не нужно.

о лол, опять в глаза продолбилась. я еще думала - какой нахрен конь??

у нас на работе стандартная перекличка. один говорит "красный". кто-то отвечает "кролик!" XD

- А я у Вас бумажку спиздил.
- Верни!
(для тех, кто смотрел "Мои 50 оттенков")

нет, пока не понимаю смысл странички) надо вторую часть)