Ствол у пистолета какой-то... ненормальный... чего он так выпирает из корпуса то?

Хм... 4-B! =)

Любой героизм основан на страхе)

Что-то мне напоминает название "Бетти" у этой вундервафли, но что именно, не могу вспомнить! =\

Отшельничество?

Я, кстати, на днях обратил внимание на некоторое сходство имени глав. героини и завязки сюжета сего произведения и сказки "Красавица и чудовище"! =)

П.с. На днях посмотрел недавнюю кино-экранизацию! =)

Ну то есть, короче говоря, архив будет лет через 10 как минимум)

Что-то анонимусы какие-то неблагодарные пошли) Если вы знаете ещё какого-нибудь переводчика, который переводит не хуже и не медленнее, то напишите сразу тут, а если таких не знаете, ТО ПОБЛАГОДАРИТЕ СЕГО ПЕРЕВОДЧИКА ЗА ТО, ЧТО ОН ЕЩЁ ПЕРЕВОДИТ И НЕ ЖАЛУЙТЕСЬ!!! =(

И да, спасибо переводчику за сей прекрасный перевод)

Ну может проценты переводятся в десятичный автоматически? =)

Я открою вам страшную тайну! Ничто и никогда не удаляется с HDD, SSD и прочих накопителей (также и портативных)! Когда вы удаляете какой-либо файл, то он не исчезает в никуда. а просто становится невидимым, и со временем он перезаписывается другими файлами! =)