Я поняла. И эти мне нравятся больше х) "Они" - это "герои", независимо от того, те же или не те же и те же ли косплееры х)

Здесь они как-то симпатичнее мне почему-то по сравнению с предыдущей страницей. Особенно Хлоя няшка.

Да господи, кто сказал, что сами боги здесь бессмертны? Может, все эти роли передаваемы, и сам Жизнь недавно вступил в должность. Многое бы обхяснило.

Я третья х) Выпуск и правда прелестен.

#753362, вот просто спасибо за этот комментарий, а то я не могла перестать об этом думать.

В школе у нас был такой препод по математике, что если кто-то из класса, скажем, был уверен, что у него есть лучшее решение задачи или считал, что нашёл у преподавателя ошибку - они спорили на шоколадку. Мы спорить любили, и за время моей учёбы было около полусотни споров с итоговым балансом между классом и учителем шоколадок на пять в пользу учителя.
Потом мы начали спорить на шоколад и внутри класса... С тех пор я и жду своего шоколадного долга от одного из одноклассников, а ещё стала шокоголиком и жить не могу без шоколада.
В общем, с шоколадом у меня глубокие и многогранные отношения.
Ах да, ещё дедушка притаскивает стопку шоколадок на каждый день рождения меня или брата. Но это не так интересно.

Вспомнить, что же едят элект... тьфу, магические овцы.

Поздравления!

Я влюбилась в этот комикс. Рисовкаааааа *_*

#749115, там фраза построена так, что в принципе можно воспринять и как то, что Сурьма говорит о том, что глупым было её решение сегодня побыть без макияжа, и соответственно, то, что Тони понравилась Сурьма _без_ макияжа.
Я тоже вначале так прочитала, и исходный смысл страницы до меня добрался не сразу.
С другой стороны, при чём здесь перевод? В оригинале двусмысленность ровно та же.