Silg Профиль Публикации Комментарии Подписки

Silg =172041498 #1291010
А ведь для Ардона это всё действительно ад. Он вынужден выслушивать Одю без возможности сбежать.
Silg =172117633 #1290613
Не ожидал, что Одя додумается до такого. Я про то, чтобы остаться на месте, и встретить Ардона с другой стороны.
Silg =172140467 #1290395
А ещё на сотой странице они снимают привязанного к потолку Арахиса...
Silg =172206191 #1290141
Любопытный эффект перевода:
В оригинале огонь свечей пропадает на первой картинке, а в переводе на второй.

Слава переводчику за дополнительный выпуск в выходной!
Отредактировано «Silg» 17.10.2020 18:54:42
Silg =172206237 #1290140
#1290128,
Не знаю чему ты удивляешься. Чего еще ты ждал от Оди?
Отредактировано «Silg» 17.10.2020 18:54:36
Silg =172218464 #1290090
thaere
Улитка спрашивает про ноги, а не ногу.
Silg =172218573 #1290089
Лидерство зависит от Харизмы. У полудемона она, скорее всего, низкая, значит нет, не может.
Silg =172638104 #1287851
Все лысые говорят, что они просто бреют голову.
Silg =172767353 #1287134
Гленд пытался украсть Арахиса?
Silg =172767468 #1287133
Гленд ещё более шикарен, чем мы думали!

Вариант переводчика про универсалов нормальный. Отдаёт легендарным бардовским бахвальством.