...не надОест.

dreamscripter, так точно, вопросов нет ) отныне будем знать, к кому обращаться как к официальному представителю двух волков из комикса "Авууу!".

GrayRat, думаю, этот вопрос намеренно не освещен, дабы каждый мог додумывать к стрипам тот подтекст, который ему больше нравится. (А еще потому что собственно он не значителен - комикс не про очередные проблемы выхода из чулана, а про приколы из жизни волков).

StaceyNicks, это ваше мнение, и я с ним не буду спорить ). Но то, что сюжет катится по наклонной, связность событий все более рваная, а персонаж, рождённый и воспитанный в сверхразвитой и высокогуманной цивилизации, ведет себя как полная сука с такой моралью, при виде которой даже готтентоты бы офигели - замечаю в комментариях не я один.

Надо отдать этому комиксу должное: для меня он сумел совершить невозможное.

А именно: заставить признать, что по сравнению с ним сериальная интерпретация осады Трои, которая казалась хуже некуда - где логика похерена, все персонажи какие-то придурки, а Ахиллес и Патрокл негры, содомирующие друг друга - так вот, эта интерпретация ЛУЧШЕ. Что там, по сравнению с Каином она шикарна!

- Грегор, они сказали "пороться", не "бороться"...

О, благословенная рисовка.

Аааааа, я прусь от вашего перевода, прошу - переводите и дальше!..

Прочёл сперва "ЗАЛИЛ тебя так сильно". Евпочя.

P.S. Если это шутка от автора, а не от переводчика, то я несколько удивлён. Стебаться над священной бурёнкой?

- Так, продолжаем опрос. Хлоя?
- Я, типа, просто хочу быть как все...
- Дельфина?
- Я хочу рисовать комиксы!
- Мари-Нейж?
- Я хатю целавацця с девоськами, уиии!
- Саки?
- ...Я хочу убивать.
- Гайя?
- МОЯ ХОТЕТЬ УБИВАТЬ.
- Клементина?
- А... э... я наве-е... эээ... нет... простите, о б-же, простите... *Сгорела от стыда*.