Внезапно обнаружил, что Arioch ещё 21 числа обновил последнюю страницу.
Обновил перевод. Надо бы проверить, нет ли ещё таких внезапно обновившихся страниц.
razor0krain, кстати, да, у на страницах 8-12 сон Сэми с мотоциклами. Может, она не по своей воле киборгом стала, а в катастрофе, связанной с мотоциклом?