Rumpelstilzchen Профиль Публикации Комментарии Подписки
↓ Время мазни [Sarah's Scribbles] – Выпуск №346
Вот блин, недавно в магазине стоял с пакетами на входе и ждал человека, и даже тут до меня доебался консультант со своим "вам помочь?"
Отредактировано «Rumpelstilzchen» 17.01.2016 15:09:55
По идее от залпа ракет с самонаведением легко свалить всего-лишь разогнавшись до скорости при которой их система не работает.
#348567, просто обычно лейб-гвардия это пехота там или кавалерия, короч люди. А флот это флот. Но, скорее всего, Лорай и флот могут обозвать гвардией, потому что им так хочется.
Walter, в комментариях к аутсайдеру проходят открытые дебаты диванных экспертов в областях ксенофилологии и ведения космических боев, так что любой желающий специалист может присоединиться.
Отредактировано «Rumpelstilzchen» 13.01.2016 09:37:23
Tamri, да в том то и дело, что у нас в языке есть альтернатива. Ладно бы, если это был бы врач или повар, но женщина с титулом Император будет вызывать стойкое ощущение, что она трансгендер. Короче лучше использовать титул Императрица, дабы не вызывать лишних вопросов
Вот не вижу причин называть владычицу Лорай императором. У нас, у людей, властью были наделены в основном мужчины, и титул императора очевидно создавался мужским, а императрица нечто вроде производного от него. У Лорай же все наоборот. Значит и титул должен быть императрица.
Отредактировано «Rumpelstilzchen» 12.01.2016 23:16:04