RiceWhisky Профиль Публикации Комментарии Подписки
↓ Пиджаки и Револьверы – Выпуск №166: Кровные узы - 15

#1431729 Вброшу что комментарии - есть разговорный стиль, а перевод комикса все же ближе к литературному обычно должен быть. Так что тот аргумент - не аргумент :о
Но это так же и не издание, а на чистом энтузиазме тянется, так что поделать - решает переводчик, наверное все же
Но это так же и не издание, а на чистом энтузиазме тянется, так что поделать - решает переводчик, наверное все же
Отредактировано «RiceWhisky» 28.09.2021 23:41:51

Мне кажется, потому что это отличный фильтр восприятия ГГ) Может они и не такие карикатурные, но красота в глазах смотрящего)) Как и фамилии подстраиваются х)
Отредактировано «RiceWhisky» 17.09.2021 20:40:19

Ха-ха, благодаря такому носу я отлично сыграла в начальной школе бабу-ягу для младшеклассников :D есть свои преимущества
А вторая прямо цундере-актив
А вторая прямо цундере-актив
Отредактировано «RiceWhisky» 17.09.2021 20:39:16