Эти странные существа кажутся очень милыми

#1431729 Вброшу что комментарии - есть разговорный стиль, а перевод комикса все же ближе к литературному обычно должен быть. Так что тот аргумент - не аргумент :о
Но это так же и не издание, а на чистом энтузиазме тянется, так что поделать - решает переводчик, наверное все же

Почему советское?

такой флекс :D

#1257453, у них там закат вообще-то, оранжевое солнце, оранжевое всё...

Мне кажется, потому что это отличный фильтр восприятия ГГ) Может они и не такие карикатурные, но красота в глазах смотрящего)) Как и фамилии подстраиваются х)

Ха-ха, благодаря такому носу я отлично сыграла в начальной школе бабу-ягу для младшеклассников :D есть свои преимущества
А вторая прямо цундере-актив

Вообще, для начала надо с обеими познакомиться, чтобы решать кто лучше :D При том, что нет единого ответа для всех. Обе могут быть как шибанутыми, так и вполне цельными личностями со своими вкусами.

А как свет лежит, текстуры!!

Ну я уже и на тарелочку положил, и напугал, осталось только куснуть, ну пожаааалуйста