где там ванга из комментов прошлой страницы? )))

ахахахаха нолик)))

потому что, во-первых, большинство этих названий не звучит, а во-вторых, этот самый realm здесь имеет значение скорее страны/территории, чем мира/измерения. потому что мир у них далеко не только совиный.

Стражи демонстрируют чудеса эффективности. Они не просто ищут. Они находят!

Thank you too guys. As for male/female Vayandil, I was pretty sure I have noticed earlier mentioning the fictional owl artist as "him", so yes, I have been translating the owl as male til now, knowing though that the human Vayandil prototype is female.

I have gone through all the original pages once more, and surprisingly found none of that. Gee, what a mess. Sorry. Now that it is confirmed they are really both female, I have quite a load of things to fix. Starting with the name translation, OMG!

Sorry for my delay with late pages, going to fix that soon.

нокдаун!

ЯРОСТЬ ТОПОРА

Дом... :'(((

у него кудяблики. он в кудябликов стрелял.

ЧУЧЕЛ!

красавчик)