#424662, я тоже не совсем понял. Может просто я тут тупой. Но в итоге мне показалось, что тут двойной твист. Первый в том, что нам кажется, что мальчик оставил свет потому что он боится монстра. А оказывается, что он хочет его увидеть.
#423260, мы начали переводить с начала. Там все довольно просто и фраз немного. Поэтому люди взбунтовались. Теперь мы переводим все (ну почти, бывают непереводимые игры слов) новые выпуски и старые, когда новых нет.