DimaA, они "чувствовали себя обязанными" потому что Воин "не просил их о помощи", хотя он для них сделал много. И Воин следующим вопросом пытался понять что сподвигло их на такое. А второе: это же сказка: в ней может быть всё что угодно :>

Мне кажется, тут просто закинулось очко в интеллект или очки в знания (это же башня знаний) ╮(︶▽︶)╭

Рады стараться и переводить для вас („• ֊ •„)

Из Fallout 4? Похожа, но до выхода игры было ещё 3 года (выпуск был выложен в октябре 2012, а игра вышла в октябре 2015) :)

zxczaq, такой возможности нет.
Пожалуйста! :>

Но до него ещё очень, и очень далеко ╮(︶▽︶)╭

Аллан - колонна мудрости? Чтоооо? Как? Почему я к этому пришёл? (>.<)

Maks-arr, да ты прав, сейчас перечитал оригинал, там действительно имеется в виду, что только в одном нет рома. Но, к сожалению, я сегодня не у ноута и поэтому поправлю фразы только завтра.

Их спонсирует Аллан с Эвелинн :>
Плюс насколько я помню, Лиллиан с близнецами смогут получить постоянный заработок для обеспечения своей жизни.

dann-boboshko, в чём-то я согласен с тобой, но слова "любовниками", "возлюбленными" ломают расположение фразы в облаке своей длиной.
P.s. Кстати, а где говорится, что Крис живёт с девушкой и парнем? Я не могу вспомнить этот момент