Как я и писал раньше, на Makeship открылись предзаказы на мягкие игрушки Тревора и Грогны. Аналогично предыдущим игрушкам по TWR, они продаются по 30$, либо можно взять сразу обе за 54$ (без учёта доставки). Кампания ограничена по времени и закончится через пару недель, 15 сентября 2026 года, рассылка готовых игрушек будет в первой половине декабря.
Если захотите заказать — учтите, что для оплаты потребуется карта не-российского банка (также возможна оплата через сервисы вроде AliPay). С доставкой в Россию проблем в предыдущих кампаниях не было.

Некоторое время назад автор выложил у себя в соцсети пару артов из числа коммишшенов, которые заказали выбравшие соответствующий лот с печатным изданием «Еженедельного броска» и анонсировал, что плюшевые игрушки Тревора и Грогны появятся на сайте Makeship 24 августа — их страницы уже там и можно подписаться на уведомления.
Печатное издание комикса уже отпечатано и к концу августа также должно оказаться на складе издательства Rocketship, а в сентябре должна начаться рассылка физических изданий тем, кто участвовал в кампании на кикстартере.

Некоторое время назад автор выложил у себя в соцсети пару артов из числа коммишшенов, которые заказали выбравшие соответствующий лот с печатным изданием «Еженедельного броска» и анонсировал, что плюшевые игрушки Тревора и Грогны появятся на сайте Makeship 24 августа — их страницы уже там и можно подписаться на уведомления.
Печатное издание комикса уже отпечатано и к концу августа также должно оказаться на складе издательства Rocketship, а в сентябре должна начаться рассылка физических изданий тем, кто участвовал в кампании на кикстартере.

Прошлым вечером CME_T, автор «Еженедельного броска», написал на реддите и в других соцсетях, что принял решение продлить перерыв до августа, чтобы как следует подготовиться к возвращению к регулярной публикации комиксов (причём не только «Еженедельного броска»). 

Если вы пропустили предыдущие сообщения и комментарии — в конце апреля Малкольм «CME_T» Тулин во второй раз стал отцом, после чего в мае занимался переездом всей семьи в новый дом. 

А ещё в августе должны выйти новые плюшевые куклы от Makeship, Тревор и Грогна (и, возможно, какой-то дополнительный мерч). Цена и другие подробности пока не раскрываются, но, скорее всего, их можно будет приобрести в формате «вместе дешевле, чем по отдельности».

Сам же я пока буду переводить другие комиксы — в первую очередь, «СуперСтаров», историю про супергероев и суперзлодеев на пенсии; кроме того, есть ещё несколько серий, до публикации которых давно не доходили руки (но они не вполне подходят для публикации на АК — выкладывать их я буду, скорее всего, на бусти и в телеграм). 

Прошлым вечером CME_T, автор «Еженедельного броска», написал на реддите и в других соцсетях, что принял решение продлить перерыв до августа, чтобы как следует подготовиться к возвращению к регулярной публикации комиксов (причём не только «Еженедельного броска»).

Если вы пропустили предыдущие сообщения и комментарии — в конце апреля Малкольм «CME_T» Тулин во второй раз стал отцом, после чего в мае занимался переездом всей семьи в новый дом. 

Пока же он выложил страницы с референсами актуальных костюмов для Тревора и Грогны, аналогично референсам для Ведера.

Прошлым вечером CME_T, автор «Еженедельного броска», написал на реддите и в других соцсетях, что принял решение продлить перерыв до августа, чтобы как следует подготовиться к возвращению к регулярной публикации комиксов (причём не только «Еженедельного броска»). 

Если вы пропустили предыдущие сообщения и комментарии — в конце апреля Малкольм «CME_T» Тулин во второй раз стал отцом, после чего в мае занимался переездом всей семьи в новый дом.

Пока же он выложил страницы с референсами актуальных костюмов для Тревора и Грогны, аналогично референсам для Ведера.

Картинка с референсами частей костюма Ведера для «нарисуй в своём стиле» (см. предыдущую страницу), если это важно. Указаний по цветам автор намеренно не даёт, оставляя это на выбор художников.

И небольшое объявление-оффтопик.
Завтра, в понедельник 20 апреля, я начну публикацию своего перевода комикса про супергероев «СуперСтары» Брока Хисли. Страница комикса на АК уже создана — можете ознакомиться и, если хотите, подписаться.
Перевод «СуперСтаров» будет выходить три раза в неделю, по понедельникам, средам и, скорее всего, по пятницам.

CME_T недавно набрал 140000 подписчиков в запрещённой на территории РФ соцсети с картинками и решил устроить по этому поводу небольшой бессрочный интерактив — это ставшая традиционной для художников форма «draw this in your style» («нарисуй в своём стиле»). Условия простые:
1. Нарисовать сэра Ведера; не обязательно повторять позу с первого изображения, можно что-то своё.
2. Приложить изображение DTIYS вторым слайдом.
3. Выложить в инсту, указав хэштег #Cmet140k и тегнув автора (CME_T), чтобы он увидел пост.
4. Принимаются варианты в любой технике, кроме «творчества» AI.
5. Дедлайна нет.
6. Вы великолепны.

Так как инста запрещена в РФ, если хотите поучаствовать и не ведёте страницу там — можете скинуть рисунок мне, а я отправлю его автору в личку на реддите.

Прежде, чем перейти к цельному сюжету в «Вольных вояках», автор хочет выпустить некоторое количество самостоятельных эпизодов. А ещё он задаётся вопросом, нужно ли сбавить обороты или наоборот, поднять градус.

Читать мои переводы также можно в телеграме, а на бусти черновики переводов выкладываются раньше, чем в других местах.