PorcoRusso Профиль Публикации Комментарии Подписки
↓ Дил – Выпуск №97: <Переводчик у микрофона 2>
Отличный перевод, отличной истории, которая может показаться несколько хаотичной (Апоп) и бессмысленной за исключением командной работы и душевных терзаний Крока и птицы. Но всё гораздо глубже...
...розовый демон, многообразие мира, в кавайной шкурке определений, которую порвали, что характерно зонтиком, и убить-описать это многообразие, дав ему какое-то одно конкретное определение не возможно. И как только его не бьют, руками-ногами, мечём рубят, красками мажут, всё без толку.
И ведь по сути, милые ребята, с говорящими именами и формами, в какой-то организации, имеющий особый зуб на крокодилов, но убивающий и других животных...
Вот такая, пока, странная история.
...розовый демон, многообразие мира, в кавайной шкурке определений, которую порвали, что характерно зонтиком, и убить-описать это многообразие, дав ему какое-то одно конкретное определение не возможно. И как только его не бьют, руками-ногами, мечём рубят, красками мажут, всё без толку.
И ведь по сути, милые ребята, с говорящими именами и формами, в какой-то организации, имеющий особый зуб на крокодилов, но убивающий и других животных...
Вот такая, пока, странная история.
Да, глаза у них вроде с самого начала, эпизодически включались, но только ли у них, не помню...
...а мне вот интересна форма слова hur-понято, но дальше там можно всякое образовывать, хотя места на шее не много и вряд-ли бухой солдат мудрствовал с глаголами
...а мне вот интересна форма слова hur-понято, но дальше там можно всякое образовывать, хотя места на шее не много и вряд-ли бухой солдат мудрствовал с глаголами
Polatyah это ведь какой-то широта русский души.
То ли дело, Париж - Лондон, где в бараке просто натягивали канаты, и чёрный люд перевесившись через них руками спал стоя, что есть более рациональное использование помещения, и даже по два пенса с рыла, это приносило не плохой гешефт...
...а вообще, знал я одного чувака, у которого в хрущёвской двушке стоял рояль >;-)
То ли дело, Париж - Лондон, где в бараке просто натягивали канаты, и чёрный люд перевесившись через них руками спал стоя, что есть более рациональное использование помещения, и даже по два пенса с рыла, это приносило не плохой гешефт...
...а вообще, знал я одного чувака, у которого в хрущёвской двушке стоял рояль >;-)
Отредактировано «PorcoRusso» 07.04.2025 13:04:46
Ну знаете, сейчас такие люди пошли, они много что видят, а скоро и понимать начнут. А здесь всего лишь декорации, современными людьми не распознаваемые, подобно эллинской премудрости и иудейским древностям. Идиот-же гораздо глыбже, но не суть...
У вас закат, если не ночь, и заявлен конфликт Дмитрия с матерью на почве понимания долга. Но это понимание, он и сам не скрывает что осознался не сразу. Так-что много ещё какие идеи могут его догнать, на почве общения с коллегами по бремени ;-)
Да, процесс осознания он чаще всего болезнен, и можно сказать что рушится мир, но по сути-то меняется лишь привычная система определений смысла, но не сам смысл...
...и придётся искать какие-то новые определения, ведь не зря-же одними их нитками шили :-)
У вас закат, если не ночь, и заявлен конфликт Дмитрия с матерью на почве понимания долга. Но это понимание, он и сам не скрывает что осознался не сразу. Так-что много ещё какие идеи могут его догнать, на почве общения с коллегами по бремени ;-)
Да, процесс осознания он чаще всего болезнен, и можно сказать что рушится мир, но по сути-то меняется лишь привычная система определений смысла, но не сам смысл...
...и придётся искать какие-то новые определения, ведь не зря-же одними их нитками шили :-)
#1649130 с чего вы взяли что не красавица, за исключением тех самых шрамов, что их с Дмитрием роднят, она вполне себе суперстар...
И эти шрамы, преподанные автором, как нечто светящееся и стрёмное в глазах не причастных, делают выбор Князя логичным, но тут ещё другой аспект, сословность помноженная на титульность. Которую многие не понимают, даже на примере Идиота, где вокруг этого весь сюжет крутится.
Здесь конечно не Россия, но и Дмитрий тоже князь, причём не сгнивший-протухший, а наоборот он сам так себя позиционирующий и соответствующий не на словах, а на деле.
И как далеко он пойдёт, Нина по документам она всего-лишь баронесса, хотя быть может революция всё спишет..
А иметь любовницу-богему даже для князя норм.
И эти шрамы, преподанные автором, как нечто светящееся и стрёмное в глазах не причастных, делают выбор Князя логичным, но тут ещё другой аспект, сословность помноженная на титульность. Которую многие не понимают, даже на примере Идиота, где вокруг этого весь сюжет крутится.
Здесь конечно не Россия, но и Дмитрий тоже князь, причём не сгнивший-протухший, а наоборот он сам так себя позиционирующий и соответствующий не на словах, а на деле.
И как далеко он пойдёт, Нина по документам она всего-лишь баронесса, хотя быть может революция всё спишет..
А иметь любовницу-богему даже для князя норм.
Anonymous-ы брэйк! Очевидно-же, что перед нами не очевидная аллегория, ведь о каких на хрен взрывах, тем более мирных, ;-) мог спрашивать Нарон, если всё понимать буквально...
...всё гораздо интереснее, "две книги", "мирные взрывы", которые надо делать где-то ещё, тут без градуса не разобраться, но очевидно что речь об ином
...всё гораздо интереснее, "две книги", "мирные взрывы", которые надо делать где-то ещё, тут без градуса не разобраться, но очевидно что речь об ином
Ну, её-то взяли в оборот какие-нибудь серые, возможно обманным путём...
...а тут четырёх-руко-глазый конь предлагает инвестиции и без пальто ;-)
...а тут четырёх-руко-глазый конь предлагает инвестиции и без пальто ;-)
https://vk.com/video1493858_140871241 - вот, правильный подходъ! ;-)
Отредактировано «PorcoRusso» 29.03.2025 11:53:00
↓ Настоящее – Выпуск №635