#326577 возможно, не проверяя, схватили всех котят (Эмиль же в руках только один трупик подержал), вдруг ещё кто-то выжил.

Такие чудесные историки ^ ^

#210751
стопосто отхватит :ДД

победитель по жизни! :СС

Не-не-не, было видно, что было под курткой, когда они ехали в поезде. Там была удлинённая рубаха.
А вот то, что надето на Миккеле - это явно не пиджак, а, скорее, дублёнка какая-то, куртка... В общем, что-то явно тёплое..~

Спящий Эмиль - это просто мимими :з
У него даже во сне волосы шикарны и сверкают!
Кстати, мне кажется, или у него брови какие-то короткие. Короче, чем раньше были. Опалил, что ли? Или они всегда у него такими были, просто я не замечала о_о

Заразиться мог Лалли ещё - ему же стекло в кожу впилось. Там фиг пойми вообще какое заражение могло залезть. Впрочем, я думаю, их вычистили, вымыли, причесали и привели в порядок. Не оставят же их такими хД

Anonymous 9 часов назад
Кстати, но она же умеет читать? >_> Офицеру это необходимо, так что должна...

Должна и умеет. Но, во-первых, читает Сигрюн исключительно на норвежском (и на взаимопонимаемых шведском и датском), а во-вторых - там как бы и не было времени читать, вникаа-ать хДД Схватил и понёс. Повезло, что вытащили то, что вытащили хД

Ну, Сигрюн же малообразованная хДД

Кстати, переводчик, на последнем стрипе она говорит слово "Незнай" - это отсылка к сленговому "dunno" в оригинале, или очепятки? Просто уточняю хД

Меня так веселит то, как Сигрюн отправили угол хДД А Эмиля даже жаль немного - он же через всё это впервые проходит, натерпелся страхов~ Впрочем, он держался молодцом!

Кстати, uncertainty, как думаете, может, в реплике Миккеля, луче "угомониться", чем "уняться"... По-моему, это звучит лучше, нет?