Хм, странный вопрос, но разве упоминание библейской притчи в данном контексте - не анакосмизм? Насколько я понял по маленькой горсти топонимов, география в этом мире иная, так откуда же Самара? Или это намёк, что история этого мира свернула где-то в историческом времени?
"Посмотрим, молились ли тебе хоть раз, безделушка". Отличная фраза, в цитатник. (Если что, пока что в моём цитатнике "Охотника" был ровно один экземпляр: "А ты быстр для человека! - А ты нет").
Мне кажется, или в целом виде этот алтарь напоминал ловец снов?