Хм, странный вопрос, но разве упоминание библейской притчи в данном контексте - не анакосмизм? Насколько я понял по маленькой горсти топонимов, география в этом мире иная, так откуда же Самара? Или это намёк, что история этого мира свернула где-то в историческом времени?