Лента заряжена на две недели вперёд. Всех с праздником!

Здравствуйте читатели. Давно мы с вами не виделись. У меня тут есть небольшие новости.

Уже давно обнаружил, что сайт на котором выпускался оригинал комикса накрылся (либо это касается только самого комикса). Я об этом не сообщал поскольку думал, что смогу найти его позже (типа слежу за страницей автора на девиан арте).

Но вот недавно как сегодня (10.11.2017) обнаружил комикс на топастике. Пока я не связывался с Wendy, но по комментариям, которые она и её читатели писали понял, что она собирается перезапустить историю (возможно изменит её только визуально, но поживём увидим)

И Я ТАК ЖЕ ПРЕДУПРЕЖДАЮ!! Нетрадиционной ориентации быть. Тут уже ничего не сделаешь...

Ссылка "Оригинал" приведёт к страницам с новым стилем и шипингу Каппы с принцем Сиреном (да, теперь он принц)

З.Ы. У Wendy так же есть (ДОВЕДЁННЫЙ ДО КОНЦА) комикс про девочку с крыльями. Хотите ли вы, чтобы я его перевёл? --> Spread Your Wings 

З.З.Ы. орфографические ошибки фишка данной картинки

Прим. пер.: Привет! Наверное, вы скучаете по этому комиксу. Увы, продолжением порадовать не могу — но как насчёт короткого ваншота от той же художницы? Заходите 

А ещё можно заглянуть вот сюда.

Спасибо, что читали мой комикс!
Спасибо каждому и каждой из вас за вашу поддержку и за потраченное время. Надеюсь, мои будущие комиксы вам тоже понравятся.

Прим. пер.: Что ж, перевод комикса «Потерянный кошмар» завершён. Спасибо вам за всю вашу поддержку и мне. Ура!
Вы можете в последний раз проголосовать за него, а потом заглядывайте в другие мои проекты 

Вы уже могли видеть образы повзрослевших Джаспера и Кляксы в моём твиттере. Изначально я хотела сделать ещё небольшую главу о том, что случится несколько лет спустя, но мне кажется, мне нужно немного отвыкнуть от мира Потерянного кошмара, и я не знаю, на сколько это затянется... продолжение следует

Прим. пер.: Будем надеяться на продолжение? В любом случае, спасибо всем, кто голосует, возможно, в последний раз.

Alpha

Титры!
(Впереди ещё 3 страницы)

Это было долгое, долгое мероприятие, и я счастлива, что я наконец-то его закончила.
Комикс не идеален, на самом деле я вижу в нём кучу ошибок. За последние 5 лет я узнала о правилах повествования и рисовании много такого, что не могла использовать в произведении. Создание каждой страницы отнимало у меня довольно много сил... продолжение следует

Прим. пер.: Этот паттерн меня совсем вымотал.
Тем временем самые наблюдательные (и с хорошей памятью) могут понять, что мы сделали круг и вернулись к истокам.

Пред-пред-предпоследнее напоминание про голосовалку, и, надеюсь, до завтра~