NineArata Профиль Публикации Комментарии Подписки

NineArata =247449253 #594964
>>Vetal

Лень бы еще перебороть:D Я еще и заболела вдобавок - из-за этого сейчас всё делать лениво. Но этот комикс должен выходить по расписанию - по четвергам или хотя бы пятницам, если мне уж очень лень в день выхода страничек перевод сделать. Гы.
NineArata =247787822 #592160
>>592156

Поскользнуться – «идучи по скользкому, поехать ногою, скользнуть». Нет глагола с приставкой под- в нормативном «Словаре русского языка» Ожегова–Шведовой. А в «Словаре трудностей русского языка» Розенталя это слово есть, правда, с пометкой «просторечное».
Когда я училась в школе, всегда считался правильным только вариант "поскользнуться", поДскользнуться считалось неправильным с точки зрения грамматики.
Отредактировано «NineArata» 15.01.2017 21:09:01
NineArata =247788821 #592145
>>592140

Что не так? Слово написано правильно, опечаток или ошибок тут нет.
NineArata =247806842 #591986
>>titrimetry

Раздели же. Комбинезончика, ботиночек и перчаток ведь уже нет:)
NineArata =247807640 #591979
>>titrimetry

Может быть. Лично я себя ассоциирую как раз с фиолетовой и зелёной душами. По символам фиолетовая душа, как я думаю, мне подходит безоговорочно. Я сама ношу очки, люблю постоянно что-то писать или рисовать в тетради. А с зеленой ассоциирую себя из-за каких-то качеств, ощущений. Есть, конечно, что-то и от фиолетовой, я не особо сильно задумывалась обо всём этом.
Я не переживаю, потому что понимаю, что у всех могут быть ошибки. Всё-таки никто не идеален. Всякое в жизни бывает. Да и к тому же, эту ошибку можно исправить в два клика, так что волноваться из-за этого не стоит.
Я рада, что комикс вам понравился.
NineArata =247819271 #591887
>>titrimetry

Просто я не могу бросить дело на полпути. Если уж начала, то надо доделать. Особенно если и делать-то - всего ничего. И да, спасибо за то, что поправляете меня. Просто я, похоже, не очень хорошо поняла, тем более всё было на вингдингсе, что усложняет задачу. Сегодня я закончу перевод. Хотела доделать вчера, но не смогла. Слишком устала.
NineArata =248168213 #589581
>>AdaRat

Сегодня-завтра будет.
NineArata =248168757 #589577
>>NepriMoor

А мне нет:D Мне ведь потом каждый кадр редачить. А всё из-за того, что у автора странички с анимацией либо слишком маленькие, либо слишком большие для стандартов сайта.
NineArata =248255107 #588850
>>Cosmic-Cookie

Ого, да ладно? Кто же? Можно мне ссылку, ради интереса?:)
NineArata =248315002 #588462
>>Orfey

Обычно продолжение выходит у автора по средам вечером. Я перевожу к ночи среды, либо к четвергу. Крайний срок - пятница.
Всё еще зависит от самого автора, от того, в какие сроки он выпустит продолжение.