Этот лист на самом деле не новый, а один из листов, нарисованных как эксклюзивы Патреона. Киммо выложил его публично, потому что у него проблемы с деньгами и это может подстегнуть людей подписаться на Патреон. Он из фентезии-вариации – серии "Легенды об Унесённых", предыдущий (и единственный) публиковавшийся публично лист "Легенд" вроде бы этот.

Кроме серии "Легенд", на патреоне есть эксклюзивная серия "Унесённые 250K" (публичный пример 1, пример 2). И нет, эксклюзивные серии на Патреоне не обновлялись всё это время, пока в основном комиксе был застой с листами. Этот конкретный лист был от июля 2017.

Киммо, возможно, будет на следующей неделе стримить на Twitch рисование настоящей новой страницы основного комикса. Его канал.

Патреон Киммо.

Просто донат Киммо.

Заметка Автора: "Dum Vivo Spero": Пока живу, надеюсь. Ещё раз спасибо всем тем, кто решил поддержать меня на Патреоне за последние пару лет. Вы даже понятия не имеете, насколько это для меня важно <3 

   
Примечание Переводчика: Вот и всё, ребята! Спасибо огромное всем читающим, комментирующим и поправляющим. Без вас все эти четыре года работы попросту не имели бы смысла! Отдельное спасибо Adolfus за то, что я смог слегка подрасслабиться и тем самым добавить ему работы : )

Буду рад, если вы, народ, обратите внимание на мои остальные переводы. Ну и ждём следующий комикс от Boredman'а!

P.S. Блин, только сейчас до меня дошло, что я провёл с этим комиксом весь свой бакалавриат. Серьёзно, я успел за время его выхода поступить и недавно успешно защитился. Капец, конечно, время летит!

Ссылки Автора: 

https://www.patreon.com/boredman/

https://www.instagram.com/tboredman/ 

https://www.facebook.com/theboredman/ 

https://boredman.deviantart.com/ 

https://tboredman.tumblr.com/

Заметка Автора: Ну ладно, самый последний клифхенгер. Просто чтобы вспомнить старые времена. А ещё я около трёх лет ждал возможности вставить шутку про Spain/Pain. И оно того СТОИЛО.

Примечание Переводчика: Увы, также скаламбурить с Испанией на русском не получается. Но надеюсь, что вышло всё равно достойно.

Ссылки Автора: 

https://www.patreon.com/boredman/

https://www.instagram.com/tboredman/ 

https://www.facebook.com/theboredman/ 

https://boredman.deviantart.com/ 

https://tboredman.tumblr.com/