Ilion, с арбалетом действительно не постреляешь, а вот лук в умелых руках бывает крайне скорострельным. Секрет в том, что можно сразу держать в руке кучу стрел, а не тянуться за ними в колчан. Так лучник будет выпускать их сразу одну за другой, вопрос лишь в технике и точности.

О, это будет очень классная глава! Рад, что вы живы, тащ переводчик :з

Йей, прода! ^^

Skink, в прошлой версии она вроде как доводит его до оргазма на месте, а тут просто… ээ сшибает с ног сердечками и, видимо, влюбляет в себя?

Тащемта, разница есть, просто во всяких мелочах. Глобально то же самое, это да.

=_=

Here we go again.

С каких пор Александр Великий — его ребёнок? Мне казалось, что это просто выдумка Санька. И с каких пор его дети могут размножаться? Вердиан родился без гениталий (что, кстати, было неестественно), дабы кара "будешь, аки дерево без плодов" исполнилась. Автор вкрай поехал?

Кстати, Бог не допускает багов, только фичи. А программирует Он на Лиспе.

Skink, Прометею, вот, печень регулярно выклёвывали, например. А Гефест родился хилым, уродливым и хромым на обе ноги. Но при этом последний — бог, а первый — титан, что едва ли не круче. Так что, думаю, ушибиться Персефона могла бы знатно.

Блинб, дали же направление в Сияющий Дол — иди разгадывай тайны древних! Нет, не хочу, хочу за жителями переться. Плакала война тьмы и света.

Ох уж эти нежные викторианские мужчины. Сплошная чувственность!

JeffTheCbI4, очень жалко, что на сайте оригинала нет комментариев, иначе этот вопрос уже обсосали бы английские (и прочия) читатели. Быть может, имеет смысл провести поиск по твиттеру и тумбе на все посты с ссылкой на эту страницу в оригинале (так нынче постят комменты, например, к Конфетке), но мне немного лень. Скорее всего, снова опечатка же.

Nerra-White, лол, представил:

— Да, я человек.
*лиса мотает мордочкой*
— Нет? Но тогда… Что я такое?!