Так можно ведь просто не снимать.)

WildWildWest, ей самой с собой тяжело.

#552976, первые пять секунд думал - "имперские кредиты?.."

StrannyiTip, а в чем выгода?

bun-bun, честно говоря, втиснутая прямо в страницу, лично мне она очень мешает читать.( Вот если бы вы перенесли комментарии в специально отведенную под комиксом зону комментариев, было бы так удобно! Иначе, наверное, придется читать оригинал, а жаль, перевод нравится...(

Комментарии совершенно необходимы? Я вам и так верю.)

Ковен вполне понятен. Шабаш не про это и режет глаз, да.

Feanorich, вот да.)

Henry, у феминисток словечко "патриархальный" и словосочетание "патриархальная девица" как раз очень даже в ходу.) Я же думаю, что права в данном случае Dazy-Green.)

Думаю, логика такая: если изменения под влиянием Рича парят Сару, значит Пенни стала менее патриархальной. Примерно так и могла размышлять Агги.