Mugrazavr Профиль Публикации Комментарии Подписки
Еженедельный бросок [The Weekly Roll] → 161. «Искусство» друидов
«Искусство друидов» — один из загово́ров (базовых заклинаний 0-го уровня), специфичный для друидов.
Ведер, упоминая друидов во втором фрейме, имеет в виду заклинание «Регенерация», позволяющее восстановить утраченные конечности.
Как выяснилось из вопроса в комментариях на Reddit, официальной доставки печатной версии комикса в Россию и Белоруссию не будет. Увы.
А ещё у комикса наконец-то появился логотип, который можно увидеть на Webtoon. Русифицированная версия логотипа здесь, на «Авторском Комиксе», вынесена в шапку на странице.
Чёрный Кузнец [BlackSmith] → Книга 4, Эпизод 13: Греховные тайны. Часть 5
Заметка Автора: Заставлять сердце кровью обливаться на пиратском корабле не разрешается. Ну, за исключением буквального значения этого выражения, конечно.
https://www.patreon.com/boredman/
https://www.instagram.com/tboredman/
https://www.facebook.com/theboredman/
https://boredman.deviantart.com/
https://tboredman.tumblr.com/
Группа ВК переводчика
Подземелье Мраморных Врат [Marble Gate Dungeon] → 11-24
Отдайте свой голос за комикс, поддержите автора
А тут можно накинуть копеечку переводчику
Ссылки для материальной поддержки автора оригинала
PAYPAL TIP
Чёрный Кузнец [BlackSmith] → Книга 4, Эпизод 12: Неблагодарные негодяи. Часть 5
Заметка Автора: Кто к нам с ложкой придёт, тот от ложки и погибнет. Ну... Возможно, не погибнет, но всё-таки. Рано или поздно громила с ложкой наголо заставит тебя пожалеть.
https://www.patreon.com/boredman/
https://www.instagram.com/tboredman/
https://www.facebook.com/theboredman/
https://boredman.deviantart.com/
https://tboredman.tumblr.com/
Группа ВК переводчика
