В который раз перечитываю, а только сейчас заметила в самом первом бабле «полушайте».

Призывая на помощь врачебные знания, смею предположить, что в оригинале «liver (-)», то есть «печень (-)», это сокращение для «печень не увеличена».

#700543 Seless, хаха, мы и не таких вылечивали! :)

Rubikante, начиналось всё, когда Анни пришла в 7 класс, сейчас её одноклассники в 10. Три с чем-то года.

После голосовалки мне хочется, чтоб это была сеструня чертилы, и чтоб они донимали кудряша вдвоём. Вот.

Неужели никто не вызывал сладкоежку? Рисовали на закрывающемся зеркальце дверь, лестницу и конфетку, когда конфетка стиралась — пришёл сладкоежка и съел, его можно было пересадить на плечо. Ходили ещё, спрашивали друг друга, какое плечо ниже, проверяли, сидит ли :) А если надоел, можно было съесть.
М-да, вспомнила...

На первом кадре и правда дорожки съехали :)

Семейство млекопитающих, их всего два вида...
Не думала, что эту штуку знает кто-то, кроме упоротых филологов и их знакомых.

«Серебро клади в сундук, золото в подушку...» :)

Shub-Niggurath, опачки, точно! И надо же было это углядеть!