Mavca, урааа, мы в онгоингеее....
так что да, сейчас уже вряд ли чаще, и вообще как получится

Streecs, на данный момент у вас есть только два варианта: есть то, что дают авторы, или ждать финального варианта, приостановив комикс.
Как возможный, но необязательный вариант - не нравится обработка - разрешаю переделать) Даже с удовольствием перезалью вашу чистку и перевод, пусть висит, пока не выйдет финальная, но свое время я на нее зря тратить не буду.

ps также запишем ваш случай на будущие подобные ситуации.

Dan-Homer, + вам.
Хрен знает, почему страница до сих пор не финальная.
Точнее: Авторы комикса свято блядут расписание, ибо читатели НЕ ХОТЯТ ждать, и выкладывают недоделанный вариант. А поскольку общий объем работ у них не уменьшается, до руки доходят доделать оставленное - когда как.

И мне приходится делать то же самое, хотя я честно стараюсь такого избежать.... (∩︵∩)

Streecs, мне, кстати, больше нравится вариант приостановить перевод комикса (и Дома тоже) вообще и дождаться финальной версии страницы, когда-нибудь же она все-таки выйдет (и неважно, что оригинал запощен 3 июня). Поддерживаете меня? :3

Лип, заткнись, а то я пойду "комментировать" твои переводы. КАЖДУЮ, так сказать, страницу. ^w^

я все вижу =о____о=

Так, я объявляю викторину))))) Кто еще какие магические варианты придумает того, как это было сделано?

ps знающие люди - тсс (⌒.−)＝★

MegaDISia, ваше первое утверждение верно.

cemofmem, http://acomics.ru/~humon/36, нет?

Ага, особенно с таким "неполиткорректным" дисклеймером...

Alpha, ребята просто не понимают своего счастья.... (๑◕︵◕๑)

73377Anonymous, чтоб не слишком длинные черные полосочке о_о
Mavca, эм, спасибо (ﾉ)´∀｀(ヾ)