Согласен с товарищами выше. Переводите, как есть. В конце концов, действие происходит в России, а значит в комиксе не может быть по определению всяких Алексов и Сильванов

Знакомься Эль, это НЁХ обыкновенный. НЁХ обыкновенный, это Эль.

Да, да, расскажи ему все, стукнутый на голову кретин

Халк злой, Халк крушить!

Так это Red Alert?! Тогда понятно все происходящее вокруг безумие

Alexias, это снайперка, чувак, это снайперка. Хотя базука была бы более актуальна

Этот комикс - отборные трэш и наркомания. И это офигенно. Нет, ну серьезно, где еще на первых страницах главные герои светят своими причиндалами? Только рукописный шрифт местами сложно прочитать. Ну и нимфу как-то жалко, только начали открывать персонажа и тот сразу смерть.

Да, да, суй руки в неведомую хрень! Сделай косплей однорукого пирата прямо сейчас!

Каска спасает только от осколков, да и стреляли куда-то в висок, а он не прикрыт

Там... люди?! Какого?!. Я думал в этом мире есть только дракониды.