Lernos Профиль Публикации Комментарии Подписки
↓ Нюргустан Боотур – Выпуск №34
Так вооооот почему мертвые так злятся, когда вскрывают их места упокоения. Они думают, что люди отберут их книжечки! Правда, какая ж либерея должна быть в могиле, чтоб нескучно там было вечность пролежать? А если перечитывать одну и ту же книгу, можно совсем свихну-- а, так поэтому типичные мертвецы такие злобные!
Ну что ж, к этому и шло. Ах, мое бедное сердце старого VtM-щика, вы пронзили его колом! :D But seriously, мы с сэром Офзэлэйком в вас верим. Вперед, маленький засранец Джоэль!
P. S. Не так давно у меня тут в одной ролевой родился персонаж-монстр. По типу тот еще вампир, только питается он и энергией, и эмоциями, и людьми целиком, ибо брать надо от жизни всё. -_<
P. S. Не так давно у меня тут в одной ролевой родился персонаж-монстр. По типу тот еще вампир, только питается он и энергией, и эмоциями, и людьми целиком, ибо брать надо от жизни всё. -_<
dsche, ya got meh tinkin' wit analogeez. "Думал он, думал - ничего не надумал". (с) Пожалуй, пока что и впрямь лучшее решение, хотя несколько теряется суть линии духа, который косвенно подтверждает, что, в общем-то, затеял это лишь для убийства наших левых "закадровиков", еще ДО того, как произносит фразу "That's the trick". Были мысли по поводу предубедить-предубить, но они тут еще более не в тему. Хотя "предубить" даже по буквам полностью совпадает с prejudice, хе.
От духа просто за версту разит Японией, однако. Кхм, похоже, нам пора начать раздавать инокьюлэйшены от анонимус-болезни. А то даже мне вдруг ни с того ни с сего захотелось не по существу доебаться до перевода. Спасайсь, саксонцы, чума настигла град рисунков грязных! Офзэлэйк в ауте.