Lapanalda Профиль Публикации Комментарии Подписки

co0o247-aw-te38r, а она же вроде давно это писа́ла, нет? в любом случае, Дейзи нравился не Августус, а то, что она кому-то нравится. то есть она просто чесала об него своё эго. она прям...пикми такая, кажется.
мне начинает казаться, что Абби буквально единственный, с кем Пауло может поделиться своими тяжёлыми думами относительно своей матери и её новой семьи (ещё, возможно, Мэтт, но они всё-таки не настолько близки сейчас). ни у кого из его компании нет такого опыта семейных проблем, да и младшие сиблинги есть только у Майка, но и то — Хейли явно более взрослая и самостоятельная, чем он, а с Крисом он начал возиться только недавно как будто бы?
Абби...очень серьёзный и всегда напряжённый, застёгнутый на все пуговицы (и я его отлично понимаю), но при этом он хорошо считывает людей, прошарен в психологии и способен на сочувствие
co0o247-aw-te38r, мне кажется, что было важно показать
- как чувствуют себя герои сейчас относительно того, что они пережили
- как герои чувствуют и ведут себя сейчас
- как эта история и реакции героев воспринимают те, кто не был непосредственно в это вовлечён
- каковы взаимоотношения между Люси и Августусом и как они развиваются (Августус беспокоится, будет ли Люси комфортно внутри, но она идёт на это в том числе ради того, чтобы Августус общался с кем-то помимо неё)
- насколько глубоко Майк способен сам себя закопать из-за страха признавать неприятную реальность
вторая часть моего комментария

15) хорошо, что у Люси есть Августус. серьёзно. это как будто первый человек в её жизни, с которым она ни за что не конкурирует, который её не сексуализирует, которого Люси уважает, который установил ЗДОРОВЫЕ границы в отношениях с ней, который не бросает её без предупреждения ради кого-то другого и безусловно защищает и поддерживает её. может быть, у них платонические отношения, которые останутся на уровне сиблингов, может быть, со временем они перерастут во что-то более романтическое, но в любом случае их отношения прекрасны.

16) Августус попытался совратить Дейзи, у него не вышло, он постарался исчезнуть из её жизни настолько, насколько это позволяет общая школа, в какой-то момент попытался извиниться (акварельная глава с чибиками, мне не нравится такой визуал, так что я перечитывал тот кусок всего раз или два), не разговаривал с ней, даже когда они оказывались в общих компаниях (как на Хэллоуин, например). Августус вынужден был воровать ради пропитания с младшешкольного возраста, его родители запойные алкоголики, его, по сути, вырастила банда отморозков, он пережил свой первый сексуальный опыт с Мелани в каком-то очень раннем возрасте (ему 11 было, кажется?), после чего Мелани была избита Алехандро и уехала, спасаясь от него.

17) Майк довёл Люси до попытки суицида, не попытался извиниться вообще никак (момент в зале игровых автоматов не считается), постоянно забивал на то, чтобы не причинить Люси вред (особенно в “Бесконечном пламени”), после каждого своего косяка бил себя пяткой в грудь, что он ужасный, что ему жаль, что он всё для неё сделает, но не способен банально посидеть на обеденном перерыве внутри школы, несмотря на то, что пообещал Августусу это делать (Майк, ты мог просто сказать “нет, я не могу этого тебе обещать”, и претензий к тебе было бы гораздо меньше!). Майк — из семьи среднего класса, у него есть работающие родители, он, конечно, старший ребёнок в семье и на него возложили кучу ожиданий, но также ему дают максимум условий для достижений максимального результата, Майк популярен у девушек (да и у парней тоже) и в целом жизнь его довольно хороша.

посмотрим, что там будет дальше, хочу увидеть страдания Майка, Пауло и Дейзи, надеюсь, Августус присмотрит за Люси.
перевод главы закончен (я параллельно читаю оригинал), так что я наконец-то могу написать, что думаю обо всём, что мы тут увидели!

тв: упоминание псих. расстройств, попыток суицида, детальное описание душевных страданий

дисклеймер: у меня диагностированное ПРЛ, РАС, СДВ, РПП, кПТСР, депрессия и подозрение на расстройство дереализации-деперсонализации, было несколько попыток суицида, есть опыт госпитализации, такое всякое.

1) для начала, конечно же, спасибо за перевод!

2) я ОБОЖАЮ, как в этой главе раскрывается Дэвид. серьёзно. если вы смотрели сериал "Друзья", то я бы провела параллель с Джо — в одной из новогодних серий в квартире Моники и Рейчел сломался обогреватель, Росс, в в попытке сделать хоть что-нибудь, сломал обогреватель окончательно и ещё и посрался с домовладельцем (впрочем, это же Росс, что ещё могло произойти), а потом пришёл Джо и просто выключил обогреватель из розетки. Дэвид бОльшую часть, что мы его видим, выглядит беззаботным и несерьёзным, но иногда проявляет значительную проницательность и находчивость, причём это касается как академической сферы (вспомним, что при переходе в старшую школу он по какому-то предмету был в классе advanced, а потом постепенно перешёл в наиболее продвинутый класс), так и сферы межличностных отношений (до этого мы видели это в главе, когда Дэвид, Пауло, Мэтт, Рейчел, Джессика и Мэдисон ездили на пляж, и после неё Дэвид в ответ на морально-нравственные метания Пауло просто и легко сказал, что любит его любым и в любом случае. и убежал за мороженым). Дэвид _слегка_ нейроотличен, мне сложно сказать, в чём именно это проявляется, но он как будто в некоторые моменты переключается в "рабочий" режим. иногда я наблюдала такое у людей с СДВГ/РАСДВГ, в частности, у своего мужа. в любом случае, Дэвид прекрасный персонаж и отлично прописан.

3) Сью — лучшая девочка. абсолютно лучшая. она ВСЕГДА на стороне Люси, абсолютно всегда и безусловно. Майк до прыжка Люси с крыши говорит, что Сью — его подруга и пойдёт за ним, но нет, Сью всегда выбирает Люси и заботится о ней, насколько может, при этом не навязываясь (вспомним, как она пресекла попытки Пауло оставить Люси за их столиком, когда Люси только-только вернулась, или то, как она отчитывала Майка в главе, когда Люси шла с каратэ, а Майк за ней шпионил). Сью прекрасная подруга, она заботится, но не нарушает личные границы (кажется, история со спектаклем чему-то её научила). Дэвид в какой-то момент комикса (кажется, интерлюдии между комиксами? не помню точно) говорит, что Сью скучная, и я отлично её в этом понимаю — я тоже скучная и с кучей нелепой драмы вокруг зачастую. Сью поебать на Майка, тем более, что он вёл себя как скотина с ней и с Люси, и она знает, до чего это довело Люси. Сью открыто презирает Пауло, она готова сказать ему всё, что о нём думает, в лицо, за спиной, прямо в ухо, сделать огромный баннер, так что... она просто сидит с ними за одним столиком? не более этого, кажется.

4) я ОБОЖАЮ комикс от Таеши, в котором Дэвид в отношениях со Сью, а Пауло — с Рейчел, там есть сложная история с детьми и фанатское продолжение с этими детьми, но, серьёзно, я обожаю этот вариант развития событий.

5) также я обожаю фанон, что у Люси недиагностированное РАС (про это был пост в группе в ВК, кто-то из фанатов написал пост с обоснованием и нарисовал одностраничный комикс с разговором Августуса и Майка про это). это действительно хорошая теория, то, как Люси ведёт себя с людьми, какие проблемы испытывает, какие реакции проявляет, ДЕЙСТВИТЕЛЬНО похоже на то, как живёт человек с РАС, которого не адаптировали (мне было 30 лет, когда я прочитала книгу, которую человек с РАС написал для того, чтобы помочь другим людям с РАС в межличностном общении, и если бы эта книга попалась мне, когда я была ребёнком или хотя бы подростком, это значительно облегчило бы мне жизнь и уберегло бы от кучи глупостей, включая незащищённый беспорядочный секс). в том числе это видно по её отношениям с Майком, который НЕ установил чёткие границы, и с Августусом, который сделал это НАВЕРНОЕ сразу (мы почти не видим начало их отношений) и очень чётко (вспоминаем главу, в которой она его поцеловала, и он МГНОВЕННО это пресёк).


6) тот факт, что Люси вообще постоянно дралась, для меня значительно связан с тем, что никто ей не говорил, что такое поведение — не ок. То есть как будто бы Санди первый человек, от которого она видит оценку своих действий со стороны? Мы ни разу не видим, чтобы Майк говорил ей “перестань меня бить, мне это не нравится”, мы ни разу не видим, чтобы другие персонажи прямо ей говорили, что такое поведение неприемлемо. после того, как она перестала общаться с Майком, она снова бьёт его только однажды — когда он ФИЗИЧЕСКИ нападает на Августуса и Люси встаёт на защиту своего друга.

7) видела много осуждения Августуса из-за его отношений с Дейзи, но угадайте, кто ни разу не нарушил обещания не тревожить того, кто пострадал из-за него? ага, Августус. Майкл ШПИОНИЛ за Люси (снова глава с каратэ). Майкл просил Августуса позаботиться о ней, заверял в своём раскаянии и обещал, что не потревожит её. но оказался неспособен пережить тот факт, что Джеймс логично переключил своё внимание на Дэвида.

8) видела очень много негатива в сторону “ветрености” и “поверхностности” Джеймса, что для меня СТРАННО. ну то есть, вы только-только начинаете общаться с человеком (сколько они знакомы, 2-3 месяца?), вы его клеите, после похода в кино он вам прямо отказывает — “у меня есть девушка”, вы мгновенно отходите, потому что прямой отказ есть прямой отказ, знакомитесь с другом этого человека, который явно хочет дружить с вами в ответ и переключаетесь на него. это…нормально? нет значит нет, Джеймс пошёл дальше и не стал устраивать драму из-за того, что его отвергли. потом Джеймс просто увидел ситуацию, в которой по сути раскрывается неприятный кусок прошлого человека, который вас отверг, с подтверждениями от этого самого человека, который не только не раскаивается в том, что довёл кого-то до суицида, но и считает, что он ни в чём не виноват, а виноваты все вокруг! желание побыстрее свалить куда подальше от этого человека более чем оправдано. у меня ноль вопросов к Джеймсу.

9) глава с каратэ и другие главы, в которых мы видим родителей Люси или Майка или их взаимодействие, говорят нам о том, что они (родители героев) НЕ ЗНАЮТ, кто довёл Люси до попытки суицида. иначе, я предполагаю, мама Люси не стала бы болтать с мамой Майка, мама Майка не считала бы его “золотым мальчиком”, Люси не вернулась бы в ту же школу, етц.

10) момент, который заставляет меня недоумевать: вся компания главных героев ЗНАЕТ, что майк довёл Люси до попытки суицида, но продолжают с ним общаться. особенно Пауло с его истерикой “я отдал себя тебе”. не поймите неправильно, можно переебаться с кучей людей, потому что это весело и приятно, а потом начать отношения с кем-то особенным и прекратить это всё, у меня вопрос именно к тому, что Пауло реагирует на отказ Люси вступать в отношения с ним так, как будто она ему что-то обещала (а она вообще не планировала надолго задерживаться в жизни после секса с ним, и она абсолютно правильно понимает, что Пауло относится к ней как к красивой кукле — даже когда он зовёт её на свидание и они перед этим сидят дома у Люси и делают домашку, он мечтает о Дейзи. Пауло в целом плевать на Люси, она никогда была ему действительно дорога). то есть вот скорее Пауло двуличный, с его неспособностью определиться, важно ему быть крутым парнем или хорошим другом. он там (кажется, глава “Золотой час”) один раз бьёт Майка, а потом они рыдают в обнимку и продолжают дружить, хотя до этого Пауло постоянно подкатывает к Люси, как будто она самая желанная для него девушка. Пауло, или крестик сними, или трусы надень, ну!

11) глава, в которой Пауло провожает Люси домой, потому что Августуса позвали потусить в ТЦ Рейч и остальные, весьма хороша. сначала Пауло унижает Люси при всех (то, как он публично переопределил своё к ней отношение, было оскорбительно, с моей точки зрения), потом предлагает Люси выбрать её вместо Майка, оскорбляет её отношения с Августусом и логично получает по лицу, а на десерт встречает Майка иииии выбирает его. мне нравится, как этот момент всплыл в этой главе. я почти уверена, что Люси на самом деле плевать на Пауло тоже, и на самом деле она хотела не вернуть его за стол, а показать ему, насколько он лицемерен и как на самом деле к ней относился всё это время, ни капли не уважая. мне кажется, она хотела его уколоть, а не манипулировать им.

12) Дейзи НИКОГДА не была подругой Люси. они тусили вместе, но скорее потому, что Дейзи хорошая девочка, которая дружит со всеми, а Люси довольно пассивна в социальном плане, пока не припечёт. в первых главах это лучше видно, в какой-то из глав (кажется, в главе с первым столкновением с Алехандро?) Дейзи за спиной Люси прямо говорит, что относится к Люси с завистью и неприязнью, и это же, но уже в лицо, говорит в главе с каратэ, что вызывает у Люси истерику — она не просила об этом, она не хочет, чтобы к ней так относились, ей плохо от того, что все вокруг видят в ней только сексуальную красивую девушку с тяжёлым характером (кстати тоже часто аутичная проблема, говорю по личному опыту). также Дейзи ВСЕГДА защищает Майка, даже уже зная, что он довёл Люси до попытки суицида, она предлагает ей просто простить Майка.

13) Дейзи не нравился ни Августус, ни Абби. ей нравился тот факт, что она кому-то нравится. ага, отношения с Абби были просто ради того, чтобы почесать своё эго, всё время их отношений ей нравился Майк (:

14) Люси в последних главах демонстрирует признаки депрессии и ПТСР, никто из её семьи, кроме Августуса, не понимает причины ни того, ни другого. её мама явно что-то подозревает, но из-за того, что Люси сама по себе очень закрытая и боится показывать слабость, её родителям сложно будет что-то узнать! Последняя страничка не прогнозирует ничего хорошего, Люси, самопожертвование это ОЧЕНЬ ПЛОХО.
nedles, что вы имеете в виду под "депрессивной городской тупицей"?
Lapanalda =5705533 #1683655
как человек, который был в ситуациях неожиданного нападения: рефлекс закричать реально не всегда работает, очень часто человек шокирован настолько, что даже пошевелиться не может и впоследствии даже не помнит того, что с ним происходило (диссоциация как способ пережить травмирующее событие. Так что Маша молодец, попыталась бороться!
Lapanalda =8987979 #1676836
Господи, бедная Сью
Lapanalda =14423899 #1666112
Хорошо-то как
Мне так нравится, как Август поддерживает и заботится о Люси, реально как старший брат оберегает
То, как он осаживает Майка — просто бальзам на душу
Lapanalda =16063649 #1662478
Ооо, очень сочувствую по поводу кошки и инсулина. Одной из моих кошек нужно давать лекарство от астмы каждый день.