В последнем кадре можно было перевести как "Не смей меня разбирать!". "Ты" можно убрать, поскольку мы и так видим к кому он обращается.

Mara-Jade, если бы не справлялись, перевод бы никто не читал

=/Третий кадр, имя Орио с маленькой буквы\=

UPD: Оригинал и правда с маленькой, но останусь при своём мнении.

Rilun, из разряда, "В ПРИНЦИПЕ" сколько раз его пытались убить? XD

Стоп. "Хорошо хоть на части не разорвало в этом году..."?
Сколько раз его убить пытались?

Либо она промахнулась, либо там их было два, либо брат с сестрой разобьются.

SpaceMeat, всё в порядке. Просто немного неудобный маршрут чтения... (переиграл в дорожные симуляторы, извините)

AVVA, с его скоростью, он просто троллить её будет (буквально в миллиметре от неё будет прыгать в другое место)

P.S. или просто порвёт листок. А что ещё лучше съест.

Тяжело, когда тебя не понимают с первого раза)

(в последнем кадре они, как я считаю, говорят о том, что Орио теряет время, пытаясь их отблагодарить. В оригинале есть тире, которое говорит о том что её перебили. Т.е. должно было выйти так: "Спаси-" "Теряешь время")

И кто бы это мог быть на последнем кадре?)