И ещё одна глава завершена. Должен сказать, восстановление идёт отлично, а этот ремейк — огромное, просто огромное улучшение по сравнению с прежней 2D-версией.

Единственное, о чём жалею — что раньше не верил в себя и думал, что не смогу сам создавать персонажей, из-за чего опирался на фанфики, чтобы привлечь аудиторию. Но успех F-y-T доказал мне, что я могу.

Не поймите неправильно — моя мечта всё ещё та же: сделать огромную кроссовер-историю, но, думаю, пусть она пока так и остаётся — мечтой.

Да, в диалогах есть опечатки, я их исправлю, но теперь история и визуал наконец-то выглядят так, как я всегда хотел.

Я понимаю, что этот 3D-стиль порой может казаться немного деревянным или простоватым, но для меня это вызов, и я принимаю его.

Буду ли я когда-нибудь перезапускать этот комикс? Нет, шансы крайне малы — основная проблема (фанфик-персонажи) уже устранена. А если я и поменяю когда-нибудь программу, стиль или вернусь к 2D, то только когда придёт время — и история просто продолжится в новом формате, без удаления страниц.

В любом случае, спасибо всем за то, что читаете! Надеюсь, вам по-прежнему будет так же интересно читать этот комикс, как мне — создавать его.

Всем удачи!

---

And another chapter is completed. I must say, the recovery is going great and this remake is a major, major improvement over the previous 2D version.

My only regret is that I didn't believe in myself that I can create characters on my own and that I relied on fanfiction in order to attract a readership, but F-y-T’s success proved to me that I can do it.

Don't get me wrong, my dream still is to create a gigantic crossover story but I think it's better it just stays like that, a dream.
 

Yes, there are some misspellings in the dialogue and I will fix them but the story, graphics are finally the way I wanted them to be.
 

 I know that this 3D style can sometimes be stiff, or inexpensive but I’ll consider this a challenge.
 

Will I ever reboot this comic? No, the chances are very slim and the main issue (the fanfiction characters) is removed, and even if I do change the software, style or go back to 2D, it will be when the time comes to that and the story will continue in that style, no more page deleting.
 

Anyway, thank you all for reading and hope you will still enjoy reading the comic as much as I enjoy making it.
 

Cheers. 

 Totempole: Классно и быстро.

 Totempole: Эта страница напомнила мне о том, как я какое-то время играл на басу, но так и не научился играть слэпом.

Если у Вас есть желание поддержать мои переводы - можете сделать добровольное пожертвование на моей странице Boosty, либо оформить подписку, чтобы получить доступ до всех моих работ на неделю раньше

 Totempole: Пылко! И быстро.