"А это то, что тебе полагается" - пропущено слово.

Я бы написал последнюю панель иначе: "Если мы будем информировать вас каждый час, когда нам работать?"

Ха-ха! Славно. Я подпишусь, пожалуй.

"Я заметила, что" - запятая нужна в любом случае, чтобы разделить несколько предложений.
"Также" зедсь слитно.
"Уход" - здесь воспринимается двояко. Я бы заменил глаголом. "допоздна, вместо того, чтобы уходить вовремя". Может не хватить места этим шрифтом.

Название переводится примерно как "туда-сюда" на самом деле.

В названии запятая после "пожалуйста".

Нет кучи точек в конце предложений. Запятая после "пожалуйста".

Может, заменить "опции" на "варианты"? Так просто никто не говорит. Опции - они в меню в играх :D
"Мне нравится, как мы" - запятая.
На последней панели нет глагола. "Есть какие-нибудь советы для меня?"

"Сеньор" через "ьо".

Может, стоило оставить KRA английскими в этом случае? Он же не уточка. Ну и ревью — это тоже жаргон/калька, от которого можно избавиться.
https://www.multitran.com/m.exe?ll1=1&ll2=2&s=review&l2=2